BlackJack (1990)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BlackJack |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaj, Lennart and Robert are 30-somethings who go out to dance every weekend. At one dance they meet Inger, whom Kaj falls in love with. Kaj has some friends who are playing in a band. The drummer Tommy is known for being the local Casanova, seducing women when ever he gets the chance. It doesn't take him long to have an affair with Inger, behind Kaj's back. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yksinhuoltaja Inger palaa pieneen kotikyläänsä. Viikonloppuna hän lähtee monien muiden ruotsalaisten tavoin tansseihin. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una madre single torna nella città natale e s'innamora del batterista donnaiolo di una band locale, nonostante da subito avesse attratto l'attenzione di un suo amico. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Samotna matka wraca do swojego rodzinnego miasteczka i zakochuje się w perkusiście z lokalnego zespołu, chociaż wcześniej wpadła w oko jego najlepszemu kumplowi. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O mamă singură se întoarce în orașul ei natal și se îndrăgostește de un toboșar cuceritor, deși prietenul apropiat al acestuia este mai întâi atras de ea. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BlackJack |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En historia om fasta förhållanden och lösa förbindelser. Inger, en ensamstående mamma, återvänder till sin hemstad efter ett par år i Stockholm. När helgen kommer gör hon som alla andra – hon går ut och dansar. Det gör också polarna Kaj, Lennart och Robert. Den blyge Kaj faller pladask för Ingers charm. Inger däremot dras mot äventyr och dansbandstrummisen Tommy, van att nedlägga brudar som troféer under sina turnéer… |
|
||||
|