The Antifascists (2017)
← Back to main
Translations 4
Inggris (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Antifascists |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A low-intensity war is being fought on the streets of Europe and the aim is on fascism. This critically acclaimed documentary takes us behind the masks of the militants called antifascists. In 2013 a group of armed nazis attacks a peaceful demonstration in Stockholm where several people are injured. In Greece the neo-nazi party Golden Dawn becomes the third largest in the election and in Malmö the activist Showan Shattak and his friends are attacked by a group of nazis with knives and he ends up in a coma. In this portrait of the antifascists in Greece and Sweden we get to meet key figures that explain their view on their radical politics but also to question the level their own violence and militancy. |
|
||||
|
Italia (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Antifascists |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un conflitto latente è in corso per le strade d’Europa: la lotta contro i neofascismi. Nel 2013 un gruppo di nazisti armati attacca una dimostrazione pacifista a Stoccolma, ferendo molte persone. In Grecia il partito neo-nazista Golden Dawn (Alba Dorata) diventa il terzo partito più grande del Paese in seguito alle elezioni e a Malmö l’attivista Showan Shattak e i suoi affiliati sono attaccati da un gruppo di neonazisti armati di coltelli. Showan finisce in coma. Il film racconta come oggi la società civile e i gruppi della sinistra lottino quotidianamente contro ogni possibile deriva neofascista del vecchio continente. |
|
||||
|
Swedia (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Antifascisterna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokumentär om de människor som kallar sig antifascister i Sverige och Grekland och som med olika medel kämpar mot nazister och fascister. Flera nyckelpersoner i den antifascistiska rörelsen berättar om sin syn på radikal politisk organisering mot högerextrema och om sin egen militans och våldsanvändning. |
|
||||
|
Yunani, Modern (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας πόλεμος χαμηλής έντασης διεξάγεται στους δρόμους της Ευρώπης και το επίκεντρο είναι ο φασισμός. Αυτό το ντοκιμαντέρ μας μεταφέρει πίσω από τις μάσκες των μαχητών, που ονομάζονται αντιφασίστες. Το 2013 μια ομάδα οπλισμένων ναζί επιτίθεται σε ειρηνική πορεία στη Στοκχόλμη κατά την οποία πολλοί άνθρωποι τραυματίζονται. Στην Ελλάδα το ναζιστικό κόμμα Χρυσή Αυγή αναδεικνύεται τρίτο στις εκλογές και στο Μάλμε ο ακτιβιστής Showan Shattak και οι φίλοι του πέφτουν θύματα ναζιστικής επίθεσης με μαχαίρια και ο ίδιος καταλήγει σε κώμα. Σ’ αυτό το πορτραίτο των αντιφασιστών στην Ελλάδα και τη Σουηδία ανακαλύπτουμε σημεία κλειδιά που εξηγούν την ριζοσπαστική τους δράση. |
|
||||
|