史东（詹姆斯布洛林 饰）、丹（布鲁斯大卫森 饰）、洛克尼（克利文里投 饰）与汤尼（奇克凡奈拉 饰）原是四个平凡的美国人，厌倦了钱少事多的上班族生活，决定干起业余偷儿，他们计画做现代「罗宾汉」，前往南美洲盗取一名毒枭老大的五百万美金。他们的计划如下：跳伞进入闷热潮湿的南美洲丛林；找到这名毒枭老大隐密偏僻的住所；通过一大群的保镳与守卫；潜入严密监守的金库，盗走五百万美金后；通过武装士兵与凶残猎犬巡逻的雨林地区；奔跑过空旷的飞机跑道，躲避身边呼啸而过的子弹；然后带著原封不动的五百万美金，在飞机上会合……这项任务可不简单，这一群“杂牌敢死队”是否有可能全身而退呢？

Parta čtyř kamarádů dojde k závěru, že způsob jejich života je jen takové přežívání, a proto přijme nabídku vykrást sejf kokainového krále Serrana doufají jen, že nebudou muset nikoho zastřelit. Ke trezoru, který je ukryt v haciendě uprostřed amazonských pralesů, je dopraví letadlo, z něho však musí seskočit s padákem. Pak už se poměrně snadno dostanou až k trezoru, vezmou pět milionů dolarů, ale na zpáteční cestě je zahlédnou stráže a začne střílení a honičky. Kamarádům se podaří uniknout, pak ale dva z nich chytí vojáci na koních..

Vier hedendaagse Robin Hoods zijn er op uit om flink wat dollars van een Colombiaanse cocaïnedealer de hunne te maken. Zij droppen zich hiertoe in de Zuid-Amerikaanse jungle.

Four American friends, badly needing money, decide to make a commando-like raid into a South American drug lord's compound.

Serrano, trafiquant de drogue notoire, vit dans une hacienda, en Colombie, transformée en véritable forsteresse. Quatre jeunes Américains décident de tenter un hold-up chez Serrano... Bien décidés à ne pas utiliser la violence, ils parviennent à réussir le coups après s'être fait parachuter dans l'hacienda. Mais les problèmes ne font que commencer et s'ils doivent fuir devant les hommes de Serrano lancés à leurs trousses, il semble bien que le magot intéresse beaucoup de monde... L'armée locale les attend de pied ferme et un certain Mariano paraît lui aussi bien décidé à s'emparer du butin...

Négy súlyos pénzszűkében lévő barát úgy dönt, behatolnak egy dél-amerikai országban élő amerikai kábítószer-kereskedő villájába, hogy ellopjanak onnét ötmillió dollárt. Maga az akció remekül sikerül, az országból való kijutás annál kevésbé, ugyanis nem csak a meglopott drogbáró liheg a négy barát nyomában, hanem egy kisebbfajta hadsereg is.

Quattro cittadini di Los Angels vengono arruolati nelle truppe mercenarie e quindi catapultati in Colombia, per combattere contro i narcotrafficanti capitanati dal feroce Serrano. Dopo aver sottratto cinque milioni di dollari dal tesoro di quest'ultimo verranno (nell'ordine): catturati dalla polizia, liberati da un gruppo di banditi rivoluzionari, derubati, bombardati a più riprese...

Cuatro amigos yanquis necesitados de pasta deciden asaltar la hacienda de un capo de la droga en un país sudamericano. El golpe de mano es espectacular, pero la fuga está llena de dificultades, pues serán perseguidos a través de la jungla por los sicarios del gángster.