Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Rape of Recy Taylor |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Recy Taylor, a 24-year-old black mother and sharecropper, was gang raped by six white boys in 1944 Alabama. Common in Jim Crow South, few women spoke up in fear for their lives. Not Recy Taylor, who bravely identified her rapists. The NAACP sent its chief rape investigator Rosa Parks, who rallied support and triggered an unprecedented outcry for justice. The film exposes a legacy of physical abuse of black women and reveals Rosa Parks’ intimate role in Recy Taylor’s story. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
האונס של ריסי טיילור |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
סרט דוקו המספר את שארע לריסי טיילור, אמא אפרו-אמריקאית בת 24, שנחטפה ונאנסה על ידי שישה נערים לבנים בשנת 1944 באלבמה. נשים מעטות בדרום, בתקופה של חוקי ג’ים קרואו, העזו לחשוף את האלימות כלפיהן, אבל ריסי טיילור העזה להצביע באומץ על תוקפיה, ולמרות זאת הם לא נענשו. ה-נאס”פ שלח את חוקרת מקרי האונס הראשית שלו, רוזה פארקס, לחקור את המקרה. הסרט חושף את היסטוריית ההתעללות בנשים השחורות וחרפת אנשי החוק דאז. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1944, Alabama. Recy Taylor, madre e moglie ventiquattrenne nonchè di colore viene violentata da sette uomini bianchi. L'episodio, denunciato dalla stessa vittima, ha spinto le donne di colore ad intraprendere una battaglia per i loro diritti e per la difesa della propria dignità e dei propri corpi. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Violação de Recy Taylor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Recy Taylor é uma mãe de 24 anos negra que é violada por seis homens brancos, em 1944, no Alabama. Nestas situações, poucas mulheres falavam, temendo pelas suas vidas. Mas Recy Taylor identificou os seus violadores. Rosa Parks investigou o caso e apoiou-a na sua tentativa de conseguir justiça. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La violación de Recy Taylor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Sra. Recy Taylor fue violada por seis hombres blancos en 1944 en Alabama, cuando ella tenía 24 años. Los culpables fueron identificados, pero al ser una víctima de color y ellos blancos no hubo juicio. Recy alzó la voz, y con la ayuda de Rosa Parks y legiones de mujeres, luchó por la justicia. |
|
||||
|