傳奇記者蓋伊·特立斯揭發一名汽車旅館老闆暗中監視客人長達好幾十年，但這起轟動的新聞反而很快就演變成醜聞。

De journalist Gay Talese onderzoekt een van de meeste controversiële verhalen uit zijn carrière: een moteleigenaar die jarenlang gasten heeft bespioneerd. Op 7 januari 1980 ontvangt Gay Talese een anonieme brief van een man uit Colorado. De man - vader van twee kinderen - vertelt dat hij vijftien jaar eerder een motel heeft gekocht, met als enige reden zijn voyeuristische verlangen te stillen. Samen met zijn vrouw installeerde hij boven elke kamer een rooster, vanwaar hij al die jaren zijn gasten bespioneerde. Begin 2013 vindt Foos het tijd om met zijn verhaal naar buiten te treden. Op 11 april 2016 verschijnt de longread The Voyeur's Motel in The New Yorker; een storm van controverse volgt. Waarom heeft Talese Gerald Foos al die jaren zijn gang laten gaan? En vooral: waarom is Talese nooit naar de politie gestapt?

Journalism icon Gay Talese reports on Gerald Foos, the Colorado motel owner who allegedly secretly watched his guests with the aid of specially designed ceiling vents, peering down from an "observation platform" he built in the motel's attic.

Quand le grand journaliste Gay Talese expose un propriétaire de motel qui a l'habitude d'espionner ses clients, son papier fait l'effet d'une bombe... à fragmentation.

Starreporter Gay Talese berichtet über einen Moteleigentümer, der seine Gäste jahrzehntelang ausspionierte. Doch auch Taleses Reportage tritt einen Skandal los.

Ένα ξεχωριστό ντοκιμαντέρ του Netflix αναλύει την ιστορία ενός ιδιοκτήτη μοτέλ από το Κολοράντο που για χρόνια κατασκόπευε κρυφά όλους τους πελάτες του.

ברגעים מסוימים בסרט קשה להאמין שאחד מגיבוריו, גבר כל-אמריקאי בשם ג'רלד פוז, הוא אדם אמיתי ולא דמות שנכתבה על ידי דייוויד לינץ' או האחים כהן. בשנות ה-60 פוז קנה מוטל בקולורדו ושיפץ אותו כך שיוכל להסתתר בעליית גג סודית ולעקוב מדי לילה אחר הנעשה בחדריהם הפרטיים של אורחיו. "הם לא יכלו לשמוע או לראות אותי, אבל אני ראיתי ושמעתי כל דבר שהם עשו", הוא מספר בגאווה. לטענתו, המוטיבציה שלו היתה נעלה: לערוך ניסוי פסיכולוגי רחב היקף שיעקוב אחר ההתנהגות המינית של גברים ונשים. בפועל, פוז בילה עשורים מחייו בהצצה חסרת בושה לרגעים האינטימיים ביותר בחייהם של עשרות בני אדם - ללא ידיעתם וללא הסכמתם. (הסרט משחזר כמה מאותם רגעים אינטימיים באמצעות שחקנים). זהו לא רק סרט על אישיותו הססגונית של פוז, אלא על המפגש הדרמטי והטעון בינו לבין אחד העיתונאים המוכרים ביותר בעולם, אבי ה"ניו ג'ורנליזם" גיי טאליס. לאחר שפוז שלח לטאליס מכתב ב-1980, נוצר בין השניים קשר רב-שנים שהגיע לשיאו בכתבת ענק ב"ניו יורקר" ב-2016 ובספר בשם המציצן מהמוטל, שכתיבתו התפרשה על פני למעלה מ-30 שנה

L'icona del giornalismo Gay Talese racconta di Gerald Foos, il proprietario del motel del Colorado che avrebbe guardato segretamente i suoi ospiti con l'aiuto di prese d'aria a soffitto appositamente progettate, guardando giù da una "piattaforma di osservazione" che ha costruito nella soffitta del motel.

미국의 유명 언론인이 통풍구를 통해 손님들의 침실을 훔쳐봤다는 모텔주인을 취재해 책을 출간했으나 진위 논란에 휩싸인다는 내용.

Documentário dos diretores Myles Kane e Josh Koury sobre o escritor Gay Talese e sua obra “The Voyeur’s Motel”, que foi transformada em filme. A relação entre o narrador e seu conteúdo, a vida real é o terceiro trilho secreto em toda grande obra de não-ficção. Dirige a criação da história, mas ninguém quer tocar nele. Este filme salta para a violação e conta uma história surpreendente da relação louca, profundamente preocupante, mas ainda assim essencial entre narrador e sujeito.

Documentário dos diretores Myles Kane e Josh Koury sobre o escritor Gay Talese e sua obra “The Voyeur’s Motel”, que foi transformada em filme. A relação entre o narrador e seu conteúdo, a vida real é o terceiro trilho secreto em toda grande obra de não-ficção. Dirige a criação da história, mas ninguém quer tocar nele. Este filme salta para a violação e conta uma história surpreendente da relação louca, profundamente preocupante, mas ainda assim essencial entre narrador e sujeito.

El periodista Gay Talese profundiza en una de las historias que más marcaron su carrera profesional, aquella en la que el propietario de un motel en Colorado espiaba a sus clientes gracias a una plataforma observadora situada en el ático. El ‘voyeur’ estuvo años y años recopilando información de los momentos más íntimos de los extraños que se iban alojando allí, poniendo especial hincapié en sus encuentros sexuales.

Efsanevi gazeteci Gay Talese, konuklarını onlarca yıl gizlice izleyen bir motel sahibinin maskesini düşürdüğünde bomba etkisi yapan hikâye hızla bir skandala dönüşür.