Red Trees (2017)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
红树 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Trees |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Award-winning filmmaker, Marina Willer (Cartas da Mãe), creates an impressionistic visual essay as she traces her father’s family journey as one of only twelve Jewish families to survive the Nazi occupation of Prague during World War II. Photographed by Academy Award® nominee César Charlone (City of God), the film travels from war-torn Eastern Europe to the color and light of South America and is told through the voice of Willer’s father Alfred (as narrated by Tim Pigott-Smith, Quantum of Solace), who witnessed bureaucratic nightmares, transportations and suicides but survived to build a post-war life as an architect in Brazil. As the world struggles with the current refugee crisis, RED TREES is a timely look at a family besieged by war who finds peace across an ocean. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η βραβευμένη σκηνοθέτης Marina Willer (Cartas da Mãe) δημιουργεί ένα ιμπρεσιονιστικό οπτικό δοκίμιο, καθώς εντοπίζει το ταξίδι της οικογένειας του πατέρα της ως μια από τις δώδεκα εβραϊκές οικογένειες για να επιβιώσει από τη ναζιστική κατοχή της Πράγας κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Φωτογραφία του César Charlone (Πόλη του Θεού), η ταινία ταξιδεύει από τα ανατολικά της Ευρώπης που έχει υποστεί πόλεμο μέχρι και στο χρώμα και το φως της Νότιας Αμερικής και λέγεται μέσω της φωνής του πατέρα του Willer Alfred (όπως διηγήθηκε ο Tim Pigott-Smith, Quantum of Solace), ο οποίος ήταν μάρτυρας γραφειοκρατικών εφιαλτών, μεταφορών και αυτοκτονιών, αλλά επέζησε για να οικοδομήσει μια μεταπολεμική ζωή ως αρχιτέκτονας στη Βραζιλία. Καθώς ο κόσμος αγωνίζεται με την τρέχουσα κρίση των προσφύγων, το RED TREES είναι μια έγκαιρη ματιά σε μια οικογένεια πολιορκημένη από τον πόλεμο που βρίσκει την ειρήνη σε έναν ωκεανό. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|