Christmas Blood (2017)
← אחורה אל ראשי
תרגומים 8
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Juleblod |
|
||||
תגיות |
|
|||||
תקציר |
Så sikkert som at vinter kommer etter høst, slår en beryktet seriemorder til på juleaften. Han blir derfor omtalt som Nissen, og har rammet Norges utstrakte land hver julaften i over 13 år. Nå nærmer det seg jul igjen, og etterforskerne Thomas Rasch og Terje Hansen må kjempe mot klokken for å komme Nissen i forkjøpet før han slår til igjen. Samtidig har en vennegjeng samlet seg i Nord-Norge for å feire jul sammen, lykkelig uvitende om at en gal nisse er på frifot. |
|
||||
|
אנגלית (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Christmas Blood |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Christmas Blood is a thriller-slasher about a feared serial killer, called Nissen, who has struck Norway's countryside every Christmas Eve for over 13 years. Investigators Rasch and Hansen is trying to solve the riddle before he returns. This time it appears that it is northern Norway that will face Nissen's bloodbath. |
|
||||
|
סינית (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
血色圣诞 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
פולנית (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Święta we krwi |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Seryjny morderca imieniem Nissen nawiedza norweskie miasteczka w każdą Wigilię Bożego Narodzenia od ponad 13 lat. Tym razem to północ kraju stanie w obliczu krwawej jatki. |
|
||||
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Natal Sangrento |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
צרפתית (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
— |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Christmas Blood est un thriller-slasher sur un tueur en série redouté, appelé Nissen, qui frappe la campagne norvégienne chaque veille de Noël depuis plus de 13 ans. Les enquêteurs Rasch et Hansen essaient de résoudre l'énigme avant son retour. Cette fois, il semble que c'est le nord de la Norvège qui devra faire face au bain de sang de Nissen. |
|
||||
|
קוריאנית (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
크리스마스 블러드 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
שבדית (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Midvinterblod |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
En seriemördare vid namn Nisse härjade i Norge varje julafton i 13 år innan han äntligen sattes bakom lås och bom. Efter att ha spenderat sex år i isoleringen lyckas han rymma och siktar in sig på en grupp intet ont anande julfirare. Nu är det jul igen! |
|
||||
|