Pop Rocks (2004)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рок звезда под прикритие |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Джери Хардън, уважаван банкер и семеен мъж около 40те, се сблъсква с най-дълбоката си тайна. Той е бил вокал на най-голямата хевиметъл група през 80те, Рок Токсин. На върха на славата си Джери се влюбва в Алисън и рязко прекъсва връзки с групата си. Сега му се предлага възможност да се събере с останалите за един последен концерт срещу примамливо заплащане. Джери се самоубеждава, че може да репетира и да пее на концерта без да разкрие на семейството и приятелите си своята самоличност. Измамата започва. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pop Rocks |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A former heavy-metal star (Gary Cole) tries to keep his past a secret from his family and friends while he rehearses for a reunion concert. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rockstars Forever |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Von wegen brav: Jerry Harden ist konservativer Bankkaufmann, hat zwei Kinder, aber auch eine dunkle Vergangenheit. Denn als Sänger der wildesten Metal-Band der 80er schrie er sich einst mit weiß bemaltem Gesicht den Teufel aus dem Leib. Für ein Revival winkt seiner Gruppe jetzt viel Geld. Jerry lässt sich auf die Sache ein und bringt dadurch auch seine angestaubte Ehe wieder in Fahrt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pop Rocks |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|