Hands in the Hair (2005)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
做头 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
国营明星理发店因为有年轻理发师阿华(霍建华 饰)而吸引来诸多各式各样女人,爱妮(关之琳 饰)就是其中之一。爱妮的蘑菇头曾是上海滩的经典,虽然如今已经时过境迁,但做头依然是爱妮生活中不变的情趣。长相精致漂亮的爱妮年轻时没有嫁好,如今整日面对家庭琐碎以及无趣丈夫(吴镇宇 饰)和骄蛮女儿,惟有在阿华在她的头上摆弄时,她才能找到年轻时风华绝代的感觉。国营理发店面临倒闭,爱妮的婚姻也走到了尽头,阿华要去新的地方工作,爱妮的时代似乎要彻底走到尽头。有一天,阿华提出帮爱妮最后一次做头…… 本片根据著名女作家唐颖小说《红颜》改编。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hands in the Hair |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For 10 years, Ani, a young wife and mother, has sported the same hair style. She has a humdrum life and a platonic relationship with young Mr. Ahua, her hairdresser. She leaves home after he loses his job. There is love and new beginnings. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hands In The Hair |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aini es una mujer de Shanghai que deja a su familia para vivir con su amante, uno de los peluqueros más admirados del lugar. Pero la fama y el amor pronto se demostrarán incompatibles y la vida de ambos dará giros inesperados. |
|
||||
|