Headstrong textile student Irina tries to overcome her problems by accepting a summer job offer from an isolated and offbeat village of Kyrsyä. As Irina begins to get a grip of herself, the harmless and offbeat hillbillies begin to reveal their true nature.

Päättäväinen tekstiilialan opiskelija Irina ottaa muutoksen tarpeessa vastaan kesätyöpaikan eristyneeltä ja omituiselta Kyrsyän kylältä. Irinan alkaessa päästä taas elämässään tolpilleen, alkavat harmittomat ja eriskummalliset kyrsyäläiset paljastaa todellisen luonteensa.

Une jeune étudiante à fort caractère essaie de surmonter ses problèmes en acceptant un job d'été à Kyrsyä, un petit village très isolé.

Studentessa di un istituto tessile in crisi con il fidanzato e in fuga dalla stressante routine quotidiana della sua città, Irina accetta un lavoro estivo nel villaggio isolato di Kyrsyä. Quando inizia ad abituarsi allo stile di vita arcaico del luogo, lo strano comportamento dei suoi abitanti rivela qualcosa di molto inquietante.

Балансируя межу разрывом с молодым человеком, скучными занятиями и финансовыми трудностями, студентка Ирина понимает, что погрязла в бессмысленности собственного бытия. Чтобы вырваться из этого порочного круга, на летних каникулах она решает поработать на текстильной фабрике, расположенной в укромной деревушке Кюрсюя среди бескрайних финских лесов. Едва девушка успевает приехать и освоиться на новом месте, как начинает проявляться пугающая истинная сущность местных жителей.

La estudiante textil de Headstrong, Irina, intenta superar sus problemas aceptando una oferta de trabajo de verano de un pueblo aislado y poco convencional de Kyrsyä. A medida que Irina comienza a controlarse, las personas inofensivas y poco convencionales comienzan a revelar su verdadera naturaleza.

Irina, kötü giden ilişkileri, okuldaki sorunları ve finansal zorluklardan kaçmak için Kyrsya denilen bir yerde bulunan yaz işini kabul eder. Irina bu gözlerden uzak bölgede yaz boyunca kafasını dinlemeyi ve biraz da eğitimini aldığı tekstil işinde deneyim kazanmayı amaçlamaktadır. Fakat Irina daha bu ıssız ve tuhaf köye vardığı an da bir şeylerin hiç de yolunda olmadığını fark eder. Başta bu hislerinin doğru olmadığını düşünse de köydeki insanları tanımaya başladıkça bu hislerinin hiç de yanlış olmadığını anlar. Ancak Irina yanında kaldığı ailenin onun için neler planladığını anladığı anda her şey için çok geç olacaktır.