Lillebror moves with Twigson and his family to the western part of Norway, but he dreams of even bigger expeditions, like going to the North Pole.

Väikevend kolib Pulksoni ja perega Norra lääneossa. Mõttes mõlguvad suuremat sorti seiklused. Väikevend unistab olla polaaruurija, kes ekspeditsioonil lund ja jääd trotsib. Väikevend ootab jõuludeks lund, aga nende kodukohas sajab ainult vihma. Mägedes on aga lund küllaga... Ühel päeval on Pulkson kadunud. Sõbra päästmiseks võtab Väikevend salaja ette ohtliku ekspeditsiooni. Nüüd tuleb isal nad mõlemad üles leida. Mägedes tabab kõiki lumetorm, mis Väikevenna ja Pulksoni lumeootuse kuhjaga täidab. Tagatipuks juhtub see kõik jõuluõhtul.

Lillebror und seine sprechende Holzfigur Knerten interessieren sich für Polarforscher und ihre Expeditionen. So bekommen sie zu Weihnachten ein Iglu, in dem sie übernachten können. Als das Iglu jedoch zerstört wird und Knerten seine Laune am Weihnachtsbaum auslässt, wird dieser vom Vater weg geschickt. Lillebror geht nun auf die große Reise, um ihn zu suchen.

Lillebror flytter med Knerten og familien sin til Vestlandet, men han drømmer om enda større ekspedisjoner. Lillebror drømmer om å være polfarer som kjemper seg gjennom snøen mot polpunktet. Han vil ha massevis og lassevis av snø til jul, men det er ikke et fnugg snø på stedet Lillebror og Knerten har flyttet til. Det bare regner i bøtter og spann, men på fjellet skal det ligge en masse snø. Plutselig en dag har Knerten forsvunnet! For å redde vennen sin, sniker Lillebror seg ut på en farefull ekspedisjon, og da må også far dra for å finne de to bestevennene. Oppe på fjellet blir alle overrasket av en snøstorm og dermed får Lillebror og Knerten mer snø enn de kunne drømme om. Som om ikke det var nok, dette hender på selveste julaften!

Lillebror flyttar med Knatten och sin familj till Vestlandet, men han fantiserar om ännu större expeditioner. Lillebrors dröm är att vara en polarfarare som kämpar sig genom snön mot polen. Han önskar sig massor av snö till jul, men det finns inte en gnutta snö på platsen dit Lillebror och Knatten har flyttat. Regnet bara öser ner, men på fjället finns snön tydligen i överflöd. Plötsligt en dag har Knatten försvunnit! För att rädda sin vän ger sig Lillebror i smyg ut på en en farofylld expedition, och då måste pappa också ge sig av för att hitta de två bästa vännerna. Uppe på fjället överraskas alla av en snöstorm – Lillebror och Knatten får mer snö än de hade kunnat drömma om.