Translations 10
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Framed By My Fiancé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel, a brilliant lawyer who is about to become one of the state's youngest judges, is driving with his fiancé Jenny when they hit another car. She wakes up to learn the other driver is dead and she's being charged with manslaughter. Before help arrived on the scene, Daniel shifted Jenny to the driver's seat to hide his culpability. Desperate to get her life back, Jenny sets out to convince the vengeful dead driver's wife that she's innocent--only to realize that Daniel is determined to keep the truth secret. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Je suis innocente ! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après un accident sur la route, un brillant avocat en fait porter la faute à sa passagère et fiancée. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Csőbe húzva |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel zseniális ügyvéd, aki az állam legfiatalabb bírójává választhatnak. Minden gallyra megy, amikor menyasszonyával, Jenny-vel együtt összeütköznek egy másik autóval. Amikor Daniel rájön, hogy a másik kocsi sofőrje meghalt és ráébred, hogy őt emberölés miatt megvádolhatják, ami keresztbe tehet a karrierjének, az ájult Jenny-t átemeli a vezetőülésre, hogy ezzel elrejthesse bűnösségét... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'uomo che non avrei mai dovuto amare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
나는 용의자가 되었다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
누명을 쓴 주인공이 결백을 증명하고 약혼자의 죄를 밝히기 위해 고군분투하는 영화 |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wrobiona narzeczona |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jenny (Katrina Bowden) jest zaręczona z Danielem (Jason-Shane Scott), utalentowanym prawnikiem, który ma niedługo zostać sędzią. Pewnej nocy para, jadąc samochodem, który prowadzi Daniel, powoduje groźny wypadek. Kierowca drugiego pojazdu ginie, zaś Jenny traci przytomność. Gdy ją odzyskuje, zauważa, że siedzi za kierownicą samochodu. Okazuje się, że to Daniel ją tam umieścił. Obawiający się o przyszłość swojej kariery zawodowej mężczyzna zamierza sprawić, by to Jenny został oskarżona o nieumyślne zabójstwo. Z ten czyn grozi jej 20 lat pobytu w więzieniu. Zdesperowana kobieta chce przekonać żonę zabitego kierowcy, że jest niewinna, i wyrównać rachunki z przebiegłym Danielem. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Não Sou Culpada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel, um advogado brilhante que está prestes a se tornar um dos mais jovens juízes do estado, está dirigindo com sua noiva Jenny quando eles bateram em outro carro. Ele acorda, ao saber que o outro motorista está morto e ele vai ser acusada de homicídio culposo. Antes que a ajuda chegasse ao local, Daniel colocou Jenny no banco do motorista para esconder sua culpa. Desesperada para ter sua vida de volta, Jenny se propõe a convencer a viúva que ela é inocente – Daniel está determinado a manter a verdade em segredo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Меня подставил жених |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В центре сюжета девушка Дженни, жизнь которой рушится после ложного обвинения. По словам Дэниэлла, ее жениха, именно она была за рулем их машины и убила неповинного мужчину. Сможет ли Дженни добиться правды, или ей придется отвечать за преступление, которое она никогда не совершала? |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Podvedená snúbenica |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel Hackett je skvelý právnik, ktorý sa má stať jedným z najmladších sudcov v štáte. Práve vo chvíli, keď je v aute so svojou snúbenicou Jenny, narazí do voza pred nimi a spôsobí smrteľnú autonehodu. Obvinenie z usmrtenia je však to posledné, čo by si Daniel mohol v tejto chvíli dovoliť. Bol by to okamžitý koniec jeho skvelej právnickej kariéry. Bez váhania preto zmanipuluje dôkazy na mieste nehody a na sedadlo vodiča presunie svoju snúbenicu. Jenny teraz musí presvedčiť súd, že je nevinná a za nehodu môže Daniel. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una pequeña mentira |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel, un brillante abogado que está a punto de convertirse en uno de los jueces más jóvenes del estado, conduce con su prometida Jenny cuando chocan contra otro auto. Cuando se despierta , se da cuenta de que el otro conductor está muerto y que podría ser acusado de homicidio involuntario. Antes de que la ayuda llegara a la escena, Daniel llevó a Jenny al asiento del conductor para ocultar su culpabilidad. Desesperada por recuperar su vida, Jenny intenta convencer a la vengativa esposa del conductor muerto de que es inocente, solo para darse cuenta de que Daniel está decidido a mantener la verdad en secreto. |
|
||||
|