Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
制造快乐:Funko的故事 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
大眼睛、大头、不屈不挠,本纪录片讲述一间拥有狂热追随者的玩具公司,如何靠培养粉丝来拓展事业版图的.... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Making Fun: The Story of Funko |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
From a small garage in Redmond, Washington, to the furthest corners of the earth, Funko's story is one that is centered around the fans and the global community that arose from their unique passion - a story that spans twenty years full of joy, ambition, adversity, and... well... toys. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La folie des figurines Funko Pop |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire de Funko a commencé dans un garage en 1998. Ses figurines de vinyle à l'effigie des héros de la pop culture s'arrachent aujourd'hui partout dans le monde. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η ιστορία της Funko ξεκινάει το 1998 από μια μικρή εταιρεία που ίδρυσε ο Mike Becker και κυκλοφόρησε μια σειρά φιγούρες με θέμα την νοσταλγία και τις ονόμασε “Wacky Wobblers” . Αυτές οι φιγούρες είχαν την ιδιαιτερότητα να έχουν κουνιστό κεφάλι “Bobblehead” όπως τις λέμε εμείς. Η πρώτη φιγούρα που σχεδίασε η εταιρία ήταν ο “Big Boy bobblehead” ο οποίος ήταν μασκότ μιας αλυσίδας εστιατορίων της Αμερικής. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Making Fun: The Story of Funko |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Da un piccolo garage a Redmond, WA agli angoli più remoti della terra, la storia di Funko è una storia incentrata sui fan e sulla comunità globale che nasce dalla loro passione unica - una storia di vent'anni, piena di gioia, ambizione, avversità e....beh....giocattoli. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fabrica De Diversión La Historia De Funko |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sumérgete en un mundo de diversión y coleccionismo ya que este documental sigue la creación y el impacto de la compañía Funko y su exitoso imperio coleccionable de juguetes. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pop kültür taciri Funko, 1998'de bir garajda kuruldu. Ürettiği vinil figürler bugün dünya genelinde seviliyor. Şirket ise başarısı için hayranlarına teşekkür ediyor. |
|
||||
|