Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Murder in Mansfield |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oscar®-winning filmmaker Barbara Kopple explores the legacy of the 1989 murder of Noreen Boyle in Mansfield, Ohio. Her 12-year-old son Collier gave a devastating videotaped testimony blaming his father for the murder. Now, over two decades later, Collier returns to Ohio seeking to retrace his past and confront his imprisoned father, who remains in denial of his guilt. Collier’s depth of character is a wonder to behold from childhood to adulthood. Out of this tragic story, we witness the power of human resilience. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vuonna 1990 12-vuotiaan Collier-pojan todistus sinetöi hänen isänsä kohtalon. Ohiolaislääkäri John Boyle tuomittiin pojan Noreen-äidin murhasta. Dokumentissa Collier palaa 26 vuotta myöhemmin aikuisena miehenä rikospaikalle selättääkseen traumansa ja kohdatakseen edelleen vankilassa olevan isänsä. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mon père, ce tueur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand Collier Landry avait 12 ans, il a vu son père assassiner sa mère et cacher le corps sous le plancher de la maison familiale à Mansfield, en Ohio. Des années plus tard, alors qu’il est devenu adulte, il accepte de raconter son histoire et de révéler l’effet qu’a eu ce traumatisme sur sa vie. |
|
||||
|