The Landlord (2017)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
父女情劫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
艾丽莎搬进了一个豪华公寓,但她不知道自己正被心烦意乱的房东罗伯特通过隐藏的摄像机监视着。罗伯特会尽一切努力来填补与他疏远的女儿留下的空白——即使这意味着取代她。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Landlord |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alyssa moves into a luxury apartment complex but is unaware she is being watched by her disturbed landlord, Robert, via hidden cameras. Robert will do anything to fill the void left by his estranged daughter–even if that means replacing her. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une femme sous surveillance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Débarquée à Los Angeles après avoir subi un harcèlement sur Internet, Alyssa rencontre Oliver, un charmant agent immobilier qui l'aide à obtenir un appartement dans la même résidence que lui. Alyssa ne va pas tarder à être décontenancée par Robert, le frère de la propriétaire qui s'occupe l'immeuble, et par de nouveaux messages anonymes de son harceleur. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Landlord - L'ossessione |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alyssa si trasferisce in un complesso di appartamenti di lusso, ma non sa di essere osservata dal suo disturbato padrone di casa, Robert, tramite telecamere nascoste. Robert farà di tutto per riempire il vuoto lasciato dalla figlia separata, anche se ciò significa sostituirla. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
랜드로드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vigiada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Depois de sofrer na mão de um perseguidor, uma jovem decide mudar de cidade. Preocupada com sua segurança ela busca um apartamento com um ótimo sistema de vigilancia. Mas o que ela não suspeita é que seu vizinho a vigia. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отцовская одержимость |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Алисия строит карьеру в стендапе, но ее жизнь далека от веселья. Она бросает все и переезжает в Лос-Анджелес, чтобы спрятаться от назойливого воздыхателя. Ей посчастливилось завести дружбу с владельцем шикарного квартирного комплекса, который относится к ней как к родной дочери. Роберт гарантирует Алисии, что пока он рядом, ей ничего не угрожает… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Víctima Indefensa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alyssa se muda a un complejo de apartamentos de lujo, pero no es consciente de que está siendo vigilada por su casero, Robert, a través de cámaras ocultas. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vigilada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|