The First Outrages (1955)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The First Outrages |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christian has just returned home after failing his A-levels. His father, incensed by his failure, asks a neighboring teacher to give him lessons. But Christian falls for Simone, the teacher's cousin. Jealous, Christian's girlfriend Bichette arranges for the father and the teacher to learn everything. Christian is sent away and reunited with Françoise, the house's pretty maid, who had been dismissed. Bichette has had it. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les premiers outrages |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christian est en vacances. Il a raté son bachot et ses parents, aubergistes et campagnards, lui trouvent un répétiteur. Mais plus que par les leçons, Christian est captivé par une séduisante dame, parente de son professeur. Bichette, la petite amie de Christian, ulcérée, s'arrange pour que le père et le prof sachent tout. On éloigne Christian qui retrouve avec plaisir Françoise, jolie servante qu'on avait renvoyée. Bichette en est pour ses frais. |
|
||||
|