Pandas (2018)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大熊猫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
IMAX打造的原创纪录片 在中国成都熊猫基地,科学家们致力于让成年熊猫繁殖,将幼崽引入野外。 该片聚焦一位充满热情的研究人员,她开发了一项新技术,灵感来自于美国新罕布什尔州农村的黑熊计划。一名美国生物学家跨国而来,一名来自内蒙的科学家,以及一名圈养出生、非常有好奇心的雌性熊猫幼崽“倩倩”,展开跨国合作,踏上了改变熊猫生/人生的旅程。 该片以IMAX摄像机拍摄,全程捕捉倩倩的刺激新旅程,她将踏出保护栖息地,进入四川山区,发现动物的本性,即使会面临前途未知的挑战。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Qian Qian staat voor het grootste avontuur van haar leven. De pandawelp is geboren in Chengdu Panda Base, een reservaat voor reuzenpanda’s. Nu wordt ze voorbereid op een leven in de wildernis. De overstap van het beschermde bestaan tussen al haar vriendjes en vriendinnetjes naar een leven in de bergen waar ze helemaal voor zichzelf moet zorgen, is natuurlijk niet gemakkelijk. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pandas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the mountains of Sichuan, China, a researcher forms a bond with Qian Qian, a panda who is about to experience nature for the first time. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pandas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans les montagnes du Sichuan, en Chine, un chercheur développe un lien avec Qian Qian, un panda qui s'apprête à expérimenter la nature pour la première fois. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
판다 - 야생으로의 여정 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
중국 사천 성, 산 속에 있는 한 연구원이 처음으로 야생에 첫 발자국을 떼는 팬더 첸첸(Qian Qian) 과 유대감을 맺어가는 과정을 보여준다. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
پانداها |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
در کوههای سیچوان چین یک محقق با کیان کیان پیوندی را تشکیل می دهد ، پاندا که قرار است برای اولین بار طبیعت را تجربه کند. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Панды 3D |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Короткометражный документальный фильм о группе ученых, занимающихся разведением панд в китайском парке Чэнду. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pandas: El Camino a Casa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En las montañas de Sichuan, China, un investigador crea un vínculo con Qian Qian, un panda que va a experimentar la naturaleza por primera vez. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pandas: El camino a casa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En las montañas de Sichuan, China, un investigador crea un vínculo con Qian Qian, un panda que va a experimentar la naturaleza por primera vez. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
På "Chengdu Panda Base" i Kina arbetar forskare med att föda upp pandor och släpper ut ungar i naturen. Filmen fokuserar på en passionerad forskare som utvecklar en ny teknik inspirerad av ett svartbjörnsprogram på landsbygden i New Hampshire, USA. En amerikansk biolog, en vetenskapsman från Inre Mongoliet och en mycket nyfiken pandaunge "Qianqian" född i fångenskap, inledde ett transnationellt samarbete och gav sig ut på en resa som förändrade pandans liv. |
|
||||
|