Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Brother's Keeper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of a Finnish rap artist Cheek and his brother. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Veljeni vartija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Veljeni vartija on kertomus Jare ja Jere Tiihosesta, rikkinäisestä perheestä tulevista kaksospojista, joille väkivalta on isältä opittu itsestäänselvyys. Lahden kovimpina jätkinä nuoruudessaan tunnetut veljekset ajautuvat eri teille. Jare hakee katu-uskottavuutta ja menestyy suomi-rap-scenessä, luoden itselleen alteregon - Cheekin. Jere joutuu kalterien taakse pahoinpitelystä ja lupaa lopettaa väkivallankierteen. Jere rauhoittuu ja perustaa perheen. Cheekin suosion kasvaessa, Jare kokee repivää ristiriitaa siitä, ollako katu-uskottava ja itsekäs artisti-Cheek, vai rakastamansa Nooran kanssa turvallista seurusteluarkea viettävä poikaystävä. Jaren sisäiseen ahdistukseen löytyy lopulta syy - kaksisuuntainen mielialahäiriö ja hoitokeinoksi psyykenlääkkeet. Mitä vaatii, että murtaa kaikki odotukset tai kiroukset ja ottaa elämänsä omiin käsiinsä. |
|
||||
|