Based on a true story, the movie tells the story of two pigs, named Butch and Sundance, who staged a dramatic escape from an abattoir in January 1998 and remained at large for a week ...

Как это ни покажется странным, но такая история случилась на самом деле. Однажды с фермы сбежали два поросенка, решив посмотреть мир. Ведь вокруг столько неизвестного и очень интересного! Известие о подвиге двух удивительных поросят попало на первые страницы всех местных газет. Виданное ли дело чтоб поросята путешествовали по свету! На поиски беглецов отправилась целая армия полиции и охотников за вознаграждением, которое назначил хозяин за их поимку. Но не так-то просто отыскать в лесу таких умных и храбрых свинок!

In 1998 ontsnapten twee uit Tamworth afkomstige varkens uit het slachthuis. Ze hadden blijkbaar geen zin om te eindigen als karbonades. De media sprongen er bovenop en noemden het dappere duo ‘Butch and Sundance’. Ruim een week wisten de dieren aan hun achtervolgers te ontkomen. Ze groeiden uit tot ware volkshelden. Uiteindelijk werden ze van een wisse dood gered door een krant die ervoor zorgde dat ze hun verdere dagen in een dierenopvangcentrum konden slijten. Dit is hun verhaal, verteld à la Babe. Tim Haines, producent van Walking With Dinosaurs, gebruikte computertechnologie om de varkens menselijke trekjes te geven. We zien de reis die Butch en Sundance maken over het Engelse platteland, op weg naar Tamworth, waar ze hun moeder weer hopen te zien. Intussen beraamt de boze baas van het slachthuis, Wolf, allemaal snode plannen om de twee te vangen...