Задълбочено изследване на сексуалните посегателства и значимата роля, която интернет има в съвременното американско общество. 16-годишната Манди се събужда на ливадата пред къщата на родителите си без спомен къде е била и как се е озовала там. Скоро попада на видео, заснето с мобилен телефон, в което тя е съблечена от непознат човек, докато е припаднала на парти.

Šestnáctiletá Mandy se probudí na trávníku svých rodičů, aniž by si pamatovala, kde byla, nebo jak se sem dostala. Brzy se objeví video, na němž ji cizí muž vysvlékne do naha poté, co dívka na párty odpadne. Nejistota z toho, co mohlo následovat (a způsobit jí obrovskou modřinu na zádech), ji velice tíží, zatímco se ze všech sil snaží přijít na to, co dělat dál.

After discovering a disturbing video from a night she doesn’t remember, sixteen-year-old Mandy must try to figure out what happened and how to navigate the escalating fallout.

Après avoir découvert une vidéo d'une soirée dont elle ne se souvient pas, Mandy, 16 ans, doit comprendre ce qui lui est arrivé avant que la situation ne dégénère.

N'ayant aucun souvenir du viol dont elle a été victime, une adolescente découvre qu'une vidéo de celui-ci circule sur les réseaux sociaux.

Különös dolgokkal szembesül a tizenhat éves Mandy, amikor felfedez egy felkavaró videót az éjszakáról, amelynek ő is részese volt. A legnagyobb problémája, hogy ezzel kapcsolatban semmire sem emlékszik. A lányt nem hagyja nyugodni a dolog, és elhatározza, hogy megpróbálja kideríteni, hogy mi, miért és hogyan történt, és mi vezetett az események eszkalálódásához. Nyomozása közben egyre veszélyesebb terepre téved.

Dopo aver scoperto un video inquietante di una notte che non ricorda, la sedicenne Mandy deve cercare di capire cosa è successo e come affrontare la crescente ricaduta

Szesnastoletnia Mandy (Rhianne Barreto) budzi się na trawniku rodziców i nie do końca pamięta, gdzie była i jak wróciła do domu. Zdezorientowana odkrywa nagranie z imprezy, na którym jest zupełnie nieprzytomna i widać jak rozbiera ją nieznajomy chłopak. Niepewność związana z tym, co się właściwie stało i w jaki sposób dorobiła się wielkiego siniaka na plecach nie daje jej spokoju... Wstrząsająca opowieść o świecie mediów społecznościowych.

As redes sociais podem mudar sua vida em apenas um instante. Especialmente para Mandy, que aos 16 anos se vê em um vídeo que parece mostrá-la sofrendo abuso sexual durante uma noite de que não se lembra. Enquanto tenta recuperar alguma lembrança do que aconteceu, Mandy terá que lidar com as expectativas de sua família e amigos sobre como ela deve enfrentar as consequências do que pode ou não ter acontecido.

Filmul este o examinare profundă și puternică a atacurilor sexuale și a rolului din ce în ce mai volatil pe care-l joacă internetul în societatea americană contemporană. Mandy, în vârstă de 16 ani, se trezește pe peluza părinților ei, fără să-și amintească unde a fost sau cum a ajuns acolo. În scurt timp, i se arată un clip în care este dezbrăcată de un străin în timp ce era leșinată la o petrecere. Faptul că nu știe exact ce s-a întâmplat după (și ce i-a provocat o vânătaie mare pe spate) o apasă și încearcă să-și dea seama care sunt următorii pași pe care trebuie să-i facă.

16-летняя Мэнди находит компрометирующее видео с ночи, которую не помнит. Теперь ей нужно попытаться выяснить, что произошло, и попытаться предотвратить крах собственной жизни.

Después de pasar una noche de fiesta, Mandy, una adolescente en su último año de instituto, descubre que una serie de vídeos de ella, desnuda y semiinconsciente, se han hecho virales en la red. Su vida se convierte en un auténtico caos: es incapaz de volver a su rutina diaria; los padres la presionan para tomar medidas por su propia cuenta y sus amigos tratan de hacer todo lo posible para que se sienta como antes. Sin embargo, nada parece funcionar. Para Mandy, es imposible cerrar una herida sin saber qué ha sido lo que la ha producido, ni cómo.

Después de pasar una noche de fiesta, Mandy, una adolescente en su último año de instituto, descubre que una serie de vídeos de ella, desnuda y semiinconsciente, se han hecho virales en la red. Su vida se convierte en un auténtico caos: es incapaz de volver a su rutina diaria; los padres la presionan para tomar medidas por su propia cuenta y sus amigos tratan de hacer todo lo posible para que se sienta como antes. Sin embargo, nada parece funcionar. Para Mandy, es imposible cerrar una herida sin saber qué ha sido lo que la ha producido, ni cómo.

16-åriga Mandy upptäcker en obehaglig video från en kväll som hon inte minns och måste lista ut vad som hände, samt hur hon ska handskas med de eskalerande konsekvenser