The Norseman (2015)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
挪威人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事的主角计划前往挪威,并期待到未婚妻——一个对自由和宽容十分看重的典型欧洲女人的家中作客。而就在此期间,他稀里糊涂地“被成为”一家莫斯科保洁公司的负责人,在这家公司工作的都是来自中亚的移民。他很担心自己的未婚妻知道自己在领着一群姑娘干活儿,他现在需要摆脱困境,还要让她对此并不知情。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Norseman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Managing position at Nastenka Cleaning Service, whose employees are migrant girls from Asia, comes at the Muscovite Kirillov out of the blue. The situation is complicated by the fact that Kirillov is planning to leave for Norway and expecting his bride, a typical European with a rather rigid interpretation of freedom and tolerance, to come visit. The idea that she will learn about the exploitation of "women of the East" terrifies him and makes him prevaricate in order to hide his "harem"... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Норвег |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Как снег на голову москвича Кириллова сваливается руководство клининговым агентством «Настенька», состоящим целиком из мигранток-азиаток. Ситуация осложняется тем, что Кириллов планирует уехать в Норвегию и ждет в гости невесту — типичную европейку с весьма жесткими понятиями о свободе и толерантности. Мысль о том, что она узнает об эксплуатации «женщин Востока» приводит его в ужас и заставляет всячески изворачиваться, скрывая «гарем»… |
|
||||
|