Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Čekání na pomstu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Úspěšné seriálové herečce Alishe se po oslavě dceřiných pátých narozenin zhroutí život, když dcera beze stopy zmizí. Policie je bezradná a případ odloží. Zvrat nastane až po deseti letech, kdy se dívka sama přihlásí na policii... |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Voor Kayla komt de grootste nachtmerrie van iedere ouder uit wanneer haar vijfjarige dochtertje gekidnapt wordt. Tien jaar later wordt het meisje teruggevonden. Ze is nu een tiener en heeft al die tijd opgesloten gezeten. Kan Kayla haar dochter helpen haar leven weer op te pakken? |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
My Daughter Was Stolen |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A mother's worst nightmare becomes reality when her five-year-old daughter mysteriously disappears. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ma fille, kidnappée à 4 ans |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alisha, jeune comédienne, est souvent en compétition avec Kayla, une jeune femme perturbée, prête à tout pour réussir. Après une audition, Kayla est renversée par une voiture. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Sequestro da Minha Filha |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El secuestro de mi hija |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Después de nueve años en cautiverio, Jesse logra escapar de su secuestradora. Más tarde, el regreso a la libertad de la niña de 14 años resulta complicado ya que, además de su trastorno de estrés postraumático, tiene emociones contradictorias al ver que sus padres se separaron después de su desaparición. |
|
||||
|
||||||