Missing (2018)
← Volver a la principal
Traducciones 10
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
失踪谜案 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
一对夫妇入住了一家度假酒店,几个小时后,他们的女儿失踪了.随着寻找他们女儿的时间的推移,越来越多的真相与谜题出现..... |
|
||||
|
Chino (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
失蹤迷案 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
驚悚故事《失蹤迷案》以「眼見未必為憑」做為核心,內容圍繞在度比夫婦(曼努吉巴帕依和塔布飾演)及他們在模里西斯海濱渡假村失蹤的女兒緹蒂莉。隨者警方展開搜索,牽扯出了更多嫌疑人,更多觀點和視角。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
실종 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
늦은 밤 모리셔스의 해변 리조트에서 3살짜리 딸 티 틀리(Titli)와 함께 다음날 아침에 실종된다. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Una pareja se registra en un resort de playa en Mauricio a altas horas de la noche con su hija Titli de tres años, quien a la mañana siguiente desaparece. |
|
||||
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Ο Shushant Dubey κλείνει ένα δωμάτιο σε ένα παραθαλάσσιο θέρετρο μαζί με την αγαπημένη του σύζυγο και την τρίχρονη κόρη τους,την Titli, η οποία έχει πυρετό! Όταν η Aparna ξυπνάει το επόμενο πρωί, τρομοκρατείται όταν ανακαλύπτει ότι η Titli έχει εξαφανιστεί! Όταν η αστυνομία καταφθάνει θα αρχίσουν να αποκαλύπτονται γεγονότα από διαφορετικούς ανθρώπους, με διαφορετικές οπτικές και διαφορετικές εκδοχές της ιστορίας μετατρέποντας την υπόθεση σε ένα παιχνίδι γάτας και ποντικιού! |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A couple checks into a beach resort in Mauritius late night with their three-year-old daughter Titli who in the next morning goes missing. |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Missing |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Sushant Dubey późnym wieczorem zameldowuje się w nadmorskim kurorcie na Mauritiusie ze swoją uroczą żoną Aparną i trzyletnią córką, Titli, która ma wysoką gorączkę. Gdy Aparna budzi się następnego ranka, jest przerażona, że Titli nie ma. Małżeństwo przeszukuje każde możliwe miejsce, ale Titli nie ma. Ramkhilawan Buddu z mauretańskiej policji wkracza do akcji. Różni ludzie, różne punkty widzenia, różne wersje dotyczące zaginięcia dziecka zamieniają poszukiwania w grę w kotka i myszkę. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Missing |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Com o tema "nada é o que parece", Missing é uma história emocionante sobre um casal, o Sr. e a Sra. Dubey, e a sua filha de 3 anos, Titli, que desaparece numa estância balnear, em Maurícia. À medida que a polícia se envolve na busca, o suspense só aumenta com pessoas diferentes, pontos de vista diferentes e versões diferentes sobre a criança desaparecida. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Пропавшая |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Вечером семейная пара с маленькой дочкой приезжает на курорт на островах, регистрируются в отеле. А с утра супруги обнаруживают, что девочка исчезла. Поиски не дают результата, и тогда к делу подключается опытный полицейский детектив. Интуиция подсказывает ему, что каждый из супругов что-то скрывает от полиции и от своей второй половины. |
|
||||
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
เสาะหา สูญหาย |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
สร้างตามธีม "ไม่มีสิ่งใดเป็นเหมือนอย่างที่เห็น" ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวระทึกขวัญเกี่ยวกับคู่สามีภรรยา |
|
||||
|