ကော်ဒီလီယာရပ်ဆဲလ်နဲ့ကာရိုလိုင်းတို့ဟာအမြွှာညီအစ်မနှစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးတော့ လန်ဒန်မြို့မှာရှိတဲ့တိုက်ခန်းမှာ ညီအစ်မနှစ်ယောက်တည်းနေကြတာပါကော်ဒီလီယာဟာ အရင်တုန်းက အရမ်းတော်တဲ့ပြဇာတ်သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ပေမယ့် အခုချိန်မှာတော့ အတိတ်ကဖြစ်ရပ်ဆိုးကခြောက် လှန့်နေတာကြောင့် လုံခြုံမှုမရှိ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ယုံကြည်မှုမရှိတဲ့သူဖြစ်နေပါတယ်ကာရိုလိုင်းကိုသာ အားထားပြီးနေထိုင်လာခဲ့ပေမယ့် တစ်ရက်မှာတော့ကာရိုလိုင်းဟာသူ့ချစ်သူမတ်နဲ့ခရီးထွက်သွားပါတယ် အဲ့ဒီမှာ ကော်ဒီလီယာရဲ့မလုံမခြုံခံစားရတာတွေကပိုဆိုးလာခဲ့ပါတယ် အဲ့တာအပြင်သူ့ကိုညတိုင်းဖုန်းဆက်နှောင့်ယှက်လေ့ရှိတဲ့ဖုန်းကြောင့်ပိုပြီး ကြောက်ရွံ့လာပါတော့တယ် အဲ့ဒီနောက်မှာတော့သူ့အပေါ်ထပ်မှာနေတဲ့ ဖရန့်ဆိုတဲ့သူနဲ့မတော်တဆရင်းနှီးသွားပါတယ် ကော်ဒီလီယာဟာ အစပိုင်းတော့သူ့ကိုသဘောကျခဲ့ပေမယ့် တစ်ညမှာသူမဟာ ဖရန့်ဖုန်းထဲကသူတို့ညီအစ်မဓာတ်ပုံတွေကိုတွေ့တဲ့အခါမှာ ဖရန့်ကိုသံသယဝင်လာပါတော့တယ်ကော်ဒီလီယာကိုဖုန်းဆက်နေတဲ့သူကဘယ်သူလဲ ဖရန့်နဲ့ရောဘယ်လိုပတ်သက်နေတာလဲဆိုတာကို ဇာတ်လမ်းလေးထဲမှာစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကြည့်ရှူလိုက်ပါအုံး

Cordelia ia a troubled, damaged soul who is only just recovering after some unnamed trauma; she is an actor rehearsing a play and comes to stay in a creepy London mansion flat occupied by her twin sister Caroline and Caroline’s boyfriend Matt. When they leave her alone there Cordelia strikes up a friendship with Frank the charming, but strange and unreliable young man they can hear practising his cello in the upstairs flat – a relationship which quickly becomes very disturbing.

Cordelia vit avec sa sœur jumelle dans un appartement au cœur de Londres. Traumatisée par un terrible événement ayant eu lieu 12 ans auparavant, elle avait abandonné sa carrière d’actrice. Toujours assez fragile sur le plan émotionnel, Cordelia est aujourd’hui sur la pente ascendante. Elle a repris le travail et se re-socialise peu à peu. Elle fait la connaissance de Franck, son voisin violoncelliste dont la musique l’a toujours beaucoup touchée. Mais tandis que leur relation prend une tournure plus sérieuse, elle se met à douter des motivations réelles du beau musicien.

Η Κορντίλια (Antonia Campbell-Hughes), ζει με τη δίδυμη αδελφή της, Καρολάιν (Antonia Campbell-Hughes), σε ένα υπόγειο διαμέρισμα στο Κεντρικό Λονδίνο. Χρόνια πριν, η Κορντίλια είχε εμπλακεί σε ένα τραυματικό γεγονός που άλλαξε την οπτική της και τη συναισθηματική της κατάσταση. Η βαθμιαία ανάρρωσή της και η αναζήτηση της ανεξαρτησίας της διακυβεύονται όταν η αδερφή της φεύγει για ένα σαββατοκύριακο μακριά. Για πρώτη φορά, συναντά τον μυστηριώδη γείτονά της, Φρανκ (Johnny Flynn), έναν τσελίστα, η μουσική του οποίου την έχει τραβήξει. Καθώς αναπτύσσεται η σχέση τους, η Κορντίλια πείθεται ότι την παρακολουθούν. Όλο και περισσότερο ανήσυχη και αβέβαιη για τα κίνητρα του Φρανκ, η Κορντίλια, επιστρέφει στην κατάσταση σύγχυσης που προσπάθησε τόσο σκληρά να καταστείλει από τότε που επιβίωσε από το συμβάν του παρελθόντος πριν από πολλά χρόνια.

Cordelia è un'anima tormentata e danneggiata che si sta appena riprendendo dopo un trauma senza nome; è un'attrice che sta provando un'opera teatrale e viene a soggiornare in un inquietante appartamento londinese occupato dalla sorella gemella Caroline e dal fidanzato di Caroline, Matt. Quando la lasciano sola lì, Cordelia stringe amicizia con Frank, un giovane affascinante, ma strano e inaffidabile che possono sentire mentre si esercita con il suo violoncello nell'appartamento al piano di sopra, una relazione che diventa rapidamente molto inquietante.

Kordelia niedawno przeżyła traumę. Teraz nawiązuje kontakt z pewnym mężczyzną, ale ich znajomość staje się niepokojąca...

Корделия живет со своей сестрой-близняшкой Кэролайн в их квартире в подвале в центре Лондона. Несколькими годами ранее Корделия пережила травмирующее событие, из-за которого она чувствует себя уязвимой и хрупкой. Ее постепенное выздоровление ставится под угрозу, когда сестра сбегает на выходные. Корделия впервые встречает своего загадочного соседа Фрэнка. По мере развития их отношений ей начинает казаться, что сосед ее преследуют. Все более неуверенная в мотивах Фрэнка, Корделия начинает расследование.

Cordelia vive con su hermana gemela, Caroline, en un sótano en el centro de Londres. Una vez fue una actriz prometedora, pero un evento en el pasado lo cambió todo, sobre todo su estado emocional. Sin embargo, su paso gradual hacia la independencia se pone en peligro cuando su hermana se marcha con Matt, su novio, durante un fin de semana. Aparentemente capaz de arreglárselas sola, el fin de semana se vuelve poco a poco abrumador para Cordelia y comienza a desmoronarse, regresando al estado de confusión que tanto ha intentado reprimir desde que sobrevivió a ese terrible evento hace muchos años.