Филмът разказва историята на възрастния и болен разбойник Тейлън Флин. Тейлън разбира, че не му остава дълго да живее и преди смъртта си решава да спаси дъщеря си, която някога е изоставил, от трудна съдба. За целта той ще трябва да се срещне отново със стари врагове и демони от миналото...

[去日无痕] 讲述的是臭名昭著的亡命之徒泰隆·弗林的故事。弗林老了，病了，无法调和他已经成为的那个人，弗林一心一想要在辉煌的荣耀里离开这一生。他的计划因发现他的女儿被迫生活的肮脏生活而失败。为了救她，他必须召唤他很久以前清除的内心恶魔，发现救赎是一条艰难的旅程。

講述的是臭名昭著的亡命之徒泰隆·弗林的故事。弗林老了，病了，無法調和他已經成為的那個人，弗林一心一想要在輝煌的榮耀裡離開這一生。他的計劃因發現他的女兒被迫生活的骯髒生活而失敗。為了救她，他必須召喚他很久以前清除的內心惡魔，發現救贖是一條艱難的旅程。

In 1908 gaat de ooit gevreesde vogelvrijverklaarde Taylon Flynn anoniem door het leven op zijn ranch. Hij schakelt een vroegere handlanger in voor een laatste rit in een wanhopige poging verlossing te zoeken voor de fouten die hij in zijn leven maakte. Zo liet hij zijn dochter in de steek, net als een vriend die hij voor dood achterliet en werd zijn vrouw brutaal vermoord door de misdaden die hij beging. Op weg naar vergelding wordt Taylon tegengewerkt door de meedogenloze baas van een uitstervend mijndorp en een magistraat die een duister geheim verbergt. Taylon moet zijn innerlijke demonen trotseren opdat hij het enige in het leven waarvan hij werkelijk houdt, kan redden.

The story of notorious outlaw Taylon Flynn, a man hell-bent on exiting this life in a blaze of glory. His plans go awry upon the discovery of the sordid life his estranged daughter is forced to live. To save her, he must summon the inner demons he purged long ago, and finds that redemption is a hard road to travel.

Elokuva kertoo tarinan pahamaineisesta lainsuojattomasta. Taylor Flynn haluaa poistua elävien kirjoista loistokkaasti. Hänen suunnitelmansa saavat uuden käänteen, kun hänelle selviää miten surkeasti hänen vieraantunut tyttärensä joutuu elämään. Pelastaakseen tyttärensä, Taylor joutuu päästämään jo kauan sitten hylkäämänsä sisäiset demonit valloilleen, vain huomatakseen, kuinka vaikeakulkuinen on tie pelastukseen.

Un hors-la-loi notoire, Taylon Flynn. Agé, malade, et incapable de réconcilier l'homme qu'il était à ce qu'il est devenu, Flynn est déterminé à sortir de cette vie dans un éclat de gloire. Ses plans vont de travers à la découverte de la vie sordide que sa fille séparée est forcée de vivre. Pour la sauver, il doit invoquer les démons intérieurs qu'il a purgés depuis longtemps, et trouve que la rédemption est une route difficile à parcourir.

과거 악명 높은 무법자로 살던 전설적인 총잡이 ‘테일런’, 그도 나이가 들어 허름한 목장에서 홀로 외로운 나날은 보낸다. 매일 위스키와 헤로인에 중독되어 살고 있는 그에게 이제 남은 시간이 별로 없다. 그러던 중 옛 동료였던 ‘버질’이 찾아와 함께 은행을 털자고 제안을 하고, 그는 이를 받아들인다. 그는 ‘버질’과 마지막 한탕을 하기 전, 과거에 버린 딸과 화해하기 위해 그녀를 찾아간다. 하지만, 오랜만에 딸을 만나는 기쁨도 잠시 그는 딸이 마을의 악덕 사장 ‘자든’에 의해 매춘을 강요 받으며 살아가는 것을 알게 되는데…사랑하는 딸을 구하기 위한 늙고 병든 총잡이의 목숨을 건 전투가 시작된다.

Com seus dias contados, um velho pistoleiro começa uma jornada épica para realizar uma última boa ação, na esperança de salvar sua alma.

Главный герой картины уже давно не молод. От былых навыков не осталось и следа, и теперь, узнав, что жить ему осталось не так долго, Тэйлон решает наверстать упущенное. В годы его разбойнической деятельности молодой стрелок завел отношения с прекрасной девушкой, и от их союза родилась очаровательная девочка. Но тогда Тэйлон не захотел сковывать себя отношениями, бросил семью и отправился на поиски очередных приключений. Теперь же он решает отыскать дочь и узнать, кем она стала. Правда ему не понравится, так что герою в очередной раз придется вспомнить былое и защитить самого близкого человека.

Gone Are the Days sigue la historia del notorio proscrito, Taylon Flynn. Envejecido, enfermo e incapaz de reconciliar al hombre que era con quien se ha convertido, Flynn está empeñado en salir de esta vida en un arrebato de gloria. Sus planes se tuercen al descubrir la vida sórdida que su hija se ve obligada a vivir. Para salvarla, debe convocar a los demonios internos que purgó hace mucho tiempo, y encuentra que la redención es un camino difícil de recorrer.

Den ökände Taylon Flynn har blivit gammal, sjuk och oförmögen att förlika sig med den man han har blivit. När han upptäcker vilket smutsigt liv hans främmande dotter tvingas leva bestämmer han sig för att lägga den tid han har kvar i livet på att rädda henne.