The shrill and tragic story about an event that involved Count Lev Nikolaevich Tolstoy. In an infantry regiment of the military based in the Tula region an offence occurs. In this regiment, the capital’s lieutenant Grigory Kolokoltsev — inspired by progressive ideas — does his service. A military tribunal and execution await the soldier charged with the offence. Kolokoltsev asks Count Tolstoy for help — and he decides to protect the innocent man. The pointed history about the complexity of choice and fidelity to one’s ideals is based on real events.

Uma história pungente e trágica sobre eventos dos quais o próprio conde Liev Nikolaevitch Tolstói é um participante. O tenente da capital, Grigory Kolokoltsev, inspirado por ideias avançadas, é enviado para servir em um regimento de infantaria, no qual ocorre um crime de guerra. O soldado, sobre cujos ombros recai a culpa, enfrenta um tribunal militar. Kolokoltsev pede ajuda ao conde Tolstói, que decide proteger os inocentes. Uma história comovente sobre a complexidade das escolhas e a lealdade aos próprios ideais. Baseada em eventos reais.

Пронзительный и трагический рассказ о событиях, участником которых оказывается сам граф Лев Николаевич Толстой. В пехотном полку в Тульской области, куда отправляется на службу вдохновленный передовыми идеями столичный поручик Григорий Колокольцев, происходит военное преступление. Солдату, на плечи которого ложится вина, грозит военный трибунал и расстрел. Колокольцев обращается за помощью к графу Толстому, который решает защитить невиновного. Острая история о сложности выбора и верности собственным идеалам основана на реальных событиях.