Hrdinkou amerického romantického komediálního dramatu je Jenny (Kim Shawová), která tráví poslední léto před odchodem na vysokou školu na pobřeží Jersey Shore. A právě tam na ni čeká přátelství, láska i nebezpečí.

Still reeling from the death of her father, a young girl spends one last summer at the Jersey Shore before heading off to college. But when her plans fall apart, the girl stumbles into a mysterious world of Russian sailors, high-stakes gambling, and unexpected love.

Encore en deuil de son père, Jenny passe son dernier été sur les côtes du New Jersey avant de faire son entrée à l'université. Mais lorsque ses plans s'effondrent, elle sera confronté à de mystérieux marins Russes, à de hautes mises et à un amour inattendu.

Jenny beschließt, ihren letzten Sommer vor dem College an den Stränden von New Jersey zu verbringen. Hier will sie arbeiten, um ihr Studium zu finanzieren. Es ist der Ort, an dem sie mit ihren Eltern viele Urlaube verbracht hat, bevor ihr Vater starb.Doch der Sommer beginnt alles andere als sommerlich: Auf der Hinfahrt geht das Auto kaputt, das Restaurant, indem sie arbeiten will wird gerade abgerissen und ihre Unterkunft existiert auch nicht mehr. Sie sucht Hilfe bei Catch, einem Bekannten.Kurz darauf stolpert sie in die mysteriöse Welt russischer Seemänner, die ein suspektes Dasein führen und ihre Freizeit mit Alkohol und Poker verbringen.Schnell verliert sie ihr Herz an Benicio - einen jungen Seemann, der schon auf seinen nächsten Einsatz auf hoher See wartet ... Kann Jenny einen Job finden, um genug Geld für das College zusammen zu bekommen? Verliert sie ihr Herz an den Falschen?Dieser Sommer wird ihr Leben entscheidend verändern...

A fiatal lány a közelmúltban veszítette el az édesapját. Jenny azóta sem tudta teljesen feldolgozni ezt a nagy érzelmi megrázkódtatást. Ősszel a főiskolán folytatja majd a tanulmányait. Mielőtt azonban elutazna, az utolsó nyarat a jersey-i tengerparton tölti. Ám semmi sem úgy alakul, ahogyan azt eltervezte. Jenny találkozik néhány orosz tengerésszel és ez a találkozás alaposan felkavarja az életét. Nemcsak bepillantást nyer a szerencsejátékok világába, de váratlan szerelmet is tartogat számára.

Scossa dalla recente morte del padre, la giovane Jenny (Kim Shaw) decide di tornare un'ultima volta sull'isoletta al largo del New Jersey dove trascorreva le vacanze da piccola, prima di partire per il college...