Мъж се ангажира с услугите на компания за подпомагане на самоубийства, но открива, за да участва, първо трябва да убие някого.

一名男子想要使用一家协助自杀公司的服务，却发现为了获得这项服务，他必须先杀一个人。

當麥克發現，他得到了跟他爸爸一樣的神經性突變疾病後，他發現自己時日不多了。為了不讓家人擔心，麥克加入了名為「鎖鏈」的秘密團體以求解脫。組織將會試圖以自然的意外事故，掩蓋組織成員想要自殺的意圖。但想要成為「鎖鏈」成員的唯一宗旨，就是必須先幫助成員尋死。

John je vysloužilý zabiják, který už chce mít od všeho pokoj. Minulost ho však přesto dožene. Stejně jako dva nájemní vrazi z jeho bývalé organizace. Než se k němu dostanou, přivede náhodné řetězení událostí do hotelu, v němž se vše odehrává, ještě jednu osobu...

When Mike finds out that he has he same neurological disease as his father, he decides to enter a chain of assisted suicides, which operates under one rule: if you want to die, you must kill someone first.

Mike ist erfolgreicher Augenarzt und lebt mit seiner Frau in Los Angeles. Eines Tages nimmt sein Leben jedoch eine dramatische Wende: Der Zustand seines an einer Art schwerer Demenz leidenden Vaters verschlechtert sich so sehr, dass seine Mutter sich nicht mehr alleine um seinen Vater kümmern kann. Mike kehrt daraufhin widerwillig gemeinsam mit seiner Frau in sein Elternhaus zurück - aufgrund des zerrütteten Verhältnisses zu seinem Vater wollte er dies niemals machen. Doch damit nicht genug: Mike hat offensichtlich das neurologische Leiden seines Vaters geerbt und zeigt zunehmend ähnliche Symptome wie sein Vater. Durch Zufall gerät er an die "Chain", einen geheimen Zirkel, deren Mitglieder sich gegenseitig bei ihren aus Verzweiflung und Ausweglosigkeit geplanten Selbstmorden helfen. Mike will nicht so enden wie sein Vater und schliesst sich der Chain an. Doch wer sterben will, muss zuvor töten...

Mike (John Patrick Amedori) volta para sua cidade natal para cuidar de seu pai doente (Ray Wise) e descobre que tem a mesma doença neurológica. Ele então decide terminar sua vida e entra em uma cadeia de suicídios assistidos, que opera sob uma única regra: se você quer morrer, você deve matar alguém primeiro.

Наверное, каждый человек периодически сталкивается с внутренним кризисом, который может привести к самым неожиданным последствиям. Порой рядом нет человека, способного протянуть руку помощи и вызволить из беды. В подобной ситуации оказывается и Родриго. Определенные события вынуждают его прийти к неутешительному выводу. Мужчина больше не хочет жить. Окружающий мир кажется ему слишком жестоким. Он принимает волевое решение уйти из жизни и отправиться в иной мир. Но пытаясь совершить самоубийство, он осознает, что не в состоянии сделать этого. Родриго не хочет убивать себя самостоятельно. По этой причине он решает найти более оригинальный способ закончить свой жизненный путь...

John je nájomný vrah na dôchodku, ktorý chce byť na pokoji. Minulosť ho však dostihne. Rovnako ako dvaja nájomní vrahovia z jeho bývalej organizácie. Skôr než sa k nemu dostanú, náhodný sled udalostí privedie do hotela, kde sa všetko odohráva, ešte jednu osobu...

Mike tiene que regresar a su ciudad natal para cuidar de su padre que padece una enfermedad neurológica. Tras diagnosticarle la misma afección que a su padre, el joven decide acabar con su vida entrando en una red de suicidios asistidos. Las reglas son fáciles: si quieres morir antes tienes que matar.