Alemán (de-DE)

Título

Die entfesselte Silvesternacht

Eslóganes

Resumen

Ein moderner WohnkompIex in einem Vorort von Rom; in den letzten Stunden vor dem Jahreswechsel spieIen sich unter den Bewohnern Szenen ab, die immer grotesker werden. Kurz vor einer Dinnerparty erfährt die Gastgeberin, dass ihr Mann sie mit ihrer besten Freundin betrügt. Sie sinnt auf Rache. Nebenan wird der erotische Abend, den sich eine alternde Gräfin von ihrem Gigolo versprochen hat, durch eine FussbaIImannschaft gesprengt. Unterdessen lässt sich ein Anwalt von einer Domina ans Bett fesseln, nicht ahnend, dass drei Einbrecher gerade dabei sind, in das Büro einzusteigen. Gegenüber versucht eine einsame Frau, sich mit einer Überdosis TabIetten ins Jenseits zu befördern und zwei Teenager nehmen Drogen und sitzen dabei auf Dynamit. Die Mitternacht naht. Wie wird dieser Abend enden?

1h 49m

Chino (zh-CN)

Título

罗马风情

Eslóganes

Resumen

新年前夜,罗马街头人声鼎沸,街头巷尾充满欢乐。在一幢公寓内,各色各样的人等经历着人生最为狂乱的时刻:少妇朱莉娅(莫妮卡·贝鲁奇饰)正准备新年的晚餐,却意外得知丈夫和她最好的朋友有染,她的心情瞬间跌到谷底;英俊潇洒的牛郎受雇来到某年老色衰的富婆处,然而先是富婆过于激动晕倒,接着一种狂欢的球迷循着牛郎的足迹来到公寓;某公司老板背着家人召妓大玩SM游戏,却遭遇三个入室抢劫的强盗;一个小青年不愿和亲人共进晚餐,他和那个迷迷糊糊还随身携带炸药的瘾君子好友躲在斗室内磕药。 所有的人都处于狂乱的状态,一切都朝着不可预测的方向发展……

Coreano (ko-KR)

Título

모니카 벨루치의 줄리아

Eslóganes

Resumen

모니카 벨루치의 꽃을 피운 비장의 작품! 이 맨션의 거주자들은 난폭하다. 새해를 맞이하기 전날, 로마의 한 맨션 거주자들의 광란을 묘사한 영화. 모니카 벨루치의 파격 누드와 음모노출!!

Español; Castellano (es-ES)

Título

La última noche (The Last Night)

Eslóganes

Resumen

Relata varias historias que transcurren en Roma durante una noche de fin de año. Infidelidades, gígolos, ladrones interrumpiendo una sesión masoquista de un dominatrix y un abogado, intentos de suicidio y otras historias.

1h 49m

Francés (fr-FR)

Título

Eslóganes

Resumen

À quelques heures du réveillon du Nouvel An, dans la banlieue de Rome, une dizaine d'individus d'un condominium doivent faire à des événements tragi-comiques : La fête d'une comtesse vieillissante est ruinée par l'équipe de football de la ville appartenant à son gigolo.

En s'habillant pour le dîner, la riche Guilia découvre la liaison de son mari avec sa meilleure amie et jure de se venger. À côté, une famille prépare sa Dodge vintage pour une promenade dans les rues.

Une call-girl attache un avocat tandis que, à son insu, trois hommes attendent le bon moment pour s'introduire dans son bureau.

De l'autre côté du couloir, une femme prend des pilules dans une tentative de suicide solitaire.

Deux jeunes hommes se cachent dans une chambre pour fumer de la drogue; l'un d'eux a de la dynamite. À l'approche de minuit, chaque groupe se rapproche de la tragédie grotesque.

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Τα καπρίτσια της νύχτας

Eslóganes

Resumen

Παραμονή Πρωτοχρονιάς, και οι ένοικοι μιας πολυκατοικίας ετοιμάζονται να γιορτάσουν τη νέα χρονιά, ο καθένας με τον τρόπο που τον εμπνέει περισσότερο. Η οικοδέσποινα σε ένα διαμέρισμα βλέπει τα σχέδιά της για εορταστικό δείπνο να ανατρέπονται, όταν ανακαλύπτει ότι ο σύντροφός της την απατά με την καλύτερη φίλη της. Τα σαδομαζοχιστικά παιχνίδια ενός ζευγαριού διακόπτονται από… διαρρήκτες, ενώ ένας ζιγκολό που έχει κληθεί να κάνει παρέα σε μια από τις ενοίκους, βρίσκεται μπροστά στους συμπαίκτες του στην ομάδα ποδοσφαίρου του χωριού του. Αυτές και άλλες πολλές τρελές ιστορίες συμπληρώνουν το παζλ.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes

Resumen

Oudejaarsavond in de appartementen van 'The Islands'. Het gezelschap van een bejaarde gravin wordt verstoord door het voetbalteam uit de stad van haar gigolo. Terwijl ze zich aankleedt voor een etentje ontdekt de rijke Guilia de affaire van haar man met haar beste vriendin en zweert wraak. Hiernaast maakt een gezin hun vintage Dodge klaar voor een ritje door de straten. Een callgirl bindt een advocaat vast, terwijl, zonder dat hij het weet, drie mannen wachten op het juiste moment om in te breken in zijn kantoor. Aan de andere kant van de gang slikt een vrouw pillen in een eenzame zelfmoordpoging. Twee jonge mannen verstoppen zich in een slaapkamer en roken drugs; Eén van hen heeft wat dynamiet. Naarmate middernacht nadert, komt elke groep dichter bij een groteske tragedie.

Húngaro (hu-HU)

Título

Az utolsó szilveszter

Eslóganes

Resumen

A Magyarországon is jól ismert olasz vígjátékrendező, Dino Risi Marco nevű fiának ezredvégi apokaliptikus látomásában a római luxusnegyed egyik elegáns házának lakói az év utolsó napjának ünneplésére készülődnek. Sokan közülük azt remélik, hogy ezen a szilveszter éjszakán kiélhetik legtitkosabb vágyaikat, meghozhatják sorsdöntő elhatározásaikat. A látszólag hétköznapi emberekről azonban lassanként lehull a normalitás álarca. A házban őrült és féktelen indulatok szabadulnak el.

1h 45m

Inglés (en-US)

Título

The Last New Year's Eve

Eslóganes

Resumen

New year's eve at "The Islands" condos. An aging countess's party is crashed by the soccer team from her gigolo's town. While dressing for a dinner party, the wealthy Guilia discovers her husband's affair with her best friend and vows revenge. Next door, a family prepares their vintage Dodge for a drive through the streets. A call girl ties up a lawyer while, unbeknownst to him, three men await the right moment to break into his office. Across the hall, a woman downs pills in a lonely suicide attempt. Two young men hide out in a bedroom smoking dope; one of them has some dynamite. As midnight approaches, each group draws closer to grotesque tragedy.

1h 38m

Italiano (it-IT)

Título

L'ultimo capodanno

Eslóganes

Resumen

L'azione si svolge la sera di un 31 dicembre a Roma, frammentata in sei appartamenti di due moderne palazzine. Convengono parenti e amici invitati, ma anche un trio di ladri e una comitiva di smandrappati e trucidi burini. È una commedia corale ad alto costo (con ricorso a effetti speciali, persino digitali) sotto il segno di una ridondanza cannibalesca non sempre controllata, connotata in chiave di un grottesco esasperato che tracima in farsa apocalittica. Da un racconto lungo di Niccolò Ammaniti che ha collaborato alla sceneggiatura. Poco in sintonia col “buonismo” imperante alla Pieraccioni, fu ritirato dopo pochi giorni dal regista-produttore in attesa di una 2ª uscita

1h 30m

Japonés (ja-JP)

Título

モニカ・ベルッチ ジュリア

Eslóganes
このマンションの住人って、ひどいんです...
Resumen

新年を迎えようとしている、ローマのとあるマンションの住人たちの狂乱ぶりを描く。夫の浮気を知ったジュリアは夫のジュースに薬をまぶし、復讐の時を待つ。別の部屋では、ナポリからやってきたサッカーチームのサポーターたちにパーティーが滅茶苦茶にされる。コールガールを招いてのSMごっこの途中で3人の強盗に押し入られ、脅迫される男もいた。はたまたひとり自殺の真似事をする女や、麻薬と一緒に隠し持ったダイナマイトでマンションを吹き飛ばす若者も。ブルジョアたちの師走はグロテスクに過ぎていくのだった。

Polaco (pl-PL)

Título

Noworoczny koniec świata

Eslóganes

Resumen

Groteskowe przedstawienie przygotowań mieszkańców pewnego włoskiego bloku do ostatniej nocy w roku. [filmweb.pl]

1h 49m

Ruso (ru-RU)

Título

Праздника не будет

Eslóganes

Resumen

Вы знаете, что Новый год - смертельно опасный праздник? За несколько часов до Нового года экстравагантные обитатели роскошного дома "Остров" уже готовы праздновать: елка сверкает, стол накрыт, стареющая графиня в объятьях молодого любовника, адвокат-мазохист достал свою любимую плетку, а свечи для торта удачно заменили динамитные шашки. Но разве в такую ночь можно обойтись без сюрпризов? К ничего не подозревающим любителям пикантных забав уже подбирается шайка грабителей и безумная орда лихих футбольных фанатов. Они умеют развлекаться на всю катушку, и ничего, если полгорода взлетит на воздух, главное - встретить Новый год с огоньком!

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión