Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Recipe for a Perfect Christmas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The holiday season is turned upside down for a neophyte food critic JJ (Pope) when her uninhibited mother (Baranski) shows up unannounced. In an attempt to occupy her mom's time, JJ works out a deal with a young chef (Cannavale) that stirs up some matters of the heart. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un défi pour Noël |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
J.J. Jenner tient l'opportunité de sa vie: à l'approche des fêtes de Noël, elle est promue critique gastronomique pour un magazine new-yorkais. Néanmoins, l'arrivée de sa mère pour les vacances lui complique grandement la vie et elle n'a pas une minute pour écrire l'article qui lui est imposé. J.J. rencontre alors Alex Stermadapolous, un restaurateur au bord de la faillite avec qui elle passe un marché: s'il accepte de s'occuper de sa mère, l'établissement du jeune homme aura droit à un bon papier. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cena per tre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La giovane J.J., redattrice di un noto settimanale di New York, è al settimo cielo: le è stato proposto di curare la prestigiosa rubrica di cucina, ma solo a patto che riesca a completare la stesura di un buon articolo entro due settimane. L'improrogabile scadenza, fissata per la vigilia di Natale, rischia di non venire rispettata a causa di una serie di sfortunati eventi: prima J.J. rompe con il fidanzato e in seguito deve affrontare l'inaspettata visita della madre, un' ex hippie difficilmente gestibile. Per cercare di salvare la situazione, la ragazza organizza un appuntamento fra la madre e Alex, il proprietario di un ristorante in cerca di pubblicità. Ma le cose non andranno come previsto... |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рецепт досконалого Різдва |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|