Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In the Mouth of the Wolf |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The military anti-terrorist army takes control of "Chuspi", an unknown and faraway small village, isolated by the terrorist group "Sendero Luminoso" (Shining Path). A soldier called Vitin Luna, and other young soldiers face an invisible, perhaps superior force. Their unit is commanded by a brutal lieutenant who declares the entire village guilty of treason. In the face of this crisis, Vitin must choose between blind obedience and his own conscience. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Schlucht der Wölfe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La boca del lobo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Las fuerzas del orden peruanas toman el control de Chuspi, un pequeño pueblo de la “zona de emergencia”, asolado por el movimiento subversivo Sendero Luminoso. Sin la estrategia ni el mando apropiados, Vitín Luna y sus compañeros deben enfrentarse a un ejército invisible que parece superior a sus fuerzas. Todo cambia con la llegada del oficial Iván Roca, estricto en la disciplina y casi brutal en el castigo, que se presenta como un hombre capaz de combatir la subversión hasta aniquilarla. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La boca del lobo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El ejército militar antiterrorista toma el control de "Chuspi", un pequeño pueblo desconocido y lejano, aislado por el grupo terrorista "Sendero Luminoso" (Sendero Luminoso). Un soldado llamado Vitin Luna, y otros jóvenes soldados se enfrentan a una fuerza invisible, quizás superior. Su unidad está dirigida por un teniente brutal que declara a toda la aldea culpable de traición. Ante esta crisis, Vitin debe elegir entre la obediencia ciega y su propia conciencia. |
|
||||
|