影片是关于著名的金属乐队“摩托党”（Motorhead）主唱Lemmy的纪录片。 　　始终位于英国重金属复兴运动前列的摩托党，在70年代后期摇滚音乐顶峰时期成为引人注目的对象，在长相丑陋令人望而生畏的贝司手和主唱莱米（真名伊恩·基尔明斯特IAN KILMINSTES，1945年12月24日生于斯塔福德郡特伦特河畔的斯托克）带领下，他们用音量和速度的原始结合来投观众所好，使乐队成为新浪潮硬摇滚鼎盛时期最持久地受欢迎的乐队 之一。在莱米离开他原来的“雄风“(HAWKWIND*)乐队后，于1975年组成了"摩托党"(这个词是美国人对飞车党的一种叫法)。

Chlastem a drogami poháněná kariéra zpěváka s chraplavým hlasem se více jak čtyři desetiletí protíná s mnoha mezníky v dějinách rockové hudby. Viděl Beatles v Cavern Club, jezdil jako roadie s Jimim Hendrixem, důvěrně radil Sidu Viciousovi a hrál v rockových kapelách Merseybeat a Psychadelic předtím, než spojením punkových a metalových prvků s kapelou MOTÖRHEAD inspiroval vznik trash metalu.

Der er tre ting, der kan overleve en atomkrig: kakerlakker, kapitalismen og Lemmy fra Motörhead. Manden, der definerer rock n' roll og har overlevet fire årtier på landevejen, samt et dagligt indtag på mindst fire pakker smøger og halvanden flaske whisky - plus det løse - er en læderklædt desperado, der er kommet fra det vilde vesten for at vise vor tids rockstars hvordan skidtet skal gøres. De to instruktører har samlet tre års materiale til en film, der er alt andet end en traditionel hall of fame-hyldest. Den nu 64-årige Lemmy Kilmister er nemlig et overraskende gemytligt bekendtskab, der siger sin ærlige mening om alt, og som når at prøvekøre en tysk kampvogn fra 2. verdenskrig imellem en sjus og en gæsteoptræden til en stadionkoncert med Metallica. Don't try this at home, kids!

Lemmy vertelt het verhaal over het verbazingwekkende leven en de carrière van heavy metal pionier en cult-icoon Lemmy Kilmister, de frontman en drijvende kracht van de invloedrijke band Motörhead.

Over four decades, Motorhead frontman Lemmy Kilmister has registered an immeasurable impact on music history. Nearly 65, he remains the living embodiment of the rock and roll lifestyle, and this feature-length documentary tells his story, one of a hard-living rock icon who continues to enjoy the life of a man half his age.

"Lemmy" suit les pérégrinations du sir Kilmister, le leader de Mötorhead, dans le privé et sur la route, là où l’éructeur d'"Ace of Spades" passe la majorité de son temps. L’équipe de tournage a suivi le pionnier du heavy metal pendant trois ans. A aujourd’hui 64 ans, Lemmy n’est pas prêt à rendre les armes. Indestructible, Motörhead est un panzer. Une machine infaillible.

Mit 'Lemmy' liefern die Regisseure Greg Olliver und Wes Orshoski den schonungslosen Einblick in das unglaubliche Leben des legendären Heavy-Metal-Pioniers Lemmy Kilmister, Frontmann der mitunter einflussreichsten Kult-Band aller Zeiten: Motörhead. Seit mehr als vier Jahrzehnten kreuzt Lemmys von Drogen und rauer Stimme gekennzeichnete Karriere einschlägige Momente der Rock-Geschichte: Er sah die Beatles im Cavern Club, arbeitete als Roadie für Jimi Hendrix, unterrichtete Sid Vicious und spielte sowohl in Merseybeat und Psychedelic Rockbands, bevor er begann, Punk und Metal zu vereinen und schließlich Motörhead ins Leben rief. Währenddessen inspirierte er weitere Showgrößen des Rock‘n’Roll wie Dave Grohl, Slash und Metallica - alle sind in 'Lemmy' vertreten, neben Ozzy Osbourne, Alice Cooper und vielen weiteren. Dieser Film zeigt den 'Godfather of Heavy Metal' hautnah, unverfälscht und auf eine enorm humorvolle Art und Weise.

Ένα ντοκιμαντέρ για τη ζωή και την καριέρα του μουσικού της heavy-metal , Lemmy Kilmiste

הסרט עוקב אחר סיפור חייו של למי קלמסטר הנערץ סולן להקת מוטורהאד.

Nem is régen múlt 65 éve hogy megszületett Lemmy a CSÁSZÁR aki társaival Fürge Ed-el és Szennyes Állattal megváltoztatta az emberi történelmet. Zenéjük után már sohasem lesz az a világ mint előtte volt. Ez egy dokumentumfilm Lemmy Kilmister életéről és zenészi karrierjéről. A filmben nem kisebb rock-legendák nyilatkozak mint Alice Cooper, James Hetfield, Kirk Hammett, Lars Ulrich, Ozzy Osbourne, Slash, Scott Ian és még sokan mások. Film egy rock-legenda életéről, aki soha nem akart rivaldafényben lenni vagy éppen újságok címlapján szerepelni csak zenélni, semmi mást. A Motörhead reszelt hangú, alkoholista és szexfüggő frontembere nagy hatással van a nőkre, a nők meg őrá . A nem éppen jóképű zenész hosszú évek óta igyekszik megfelelni a rocksztár imázsnak: iszik, drogozik, káromkodik és nőzik.

Un approfondito "rockumentary" dedicato alla figura di Lemmy Kilmister, noto cantante e bassista della band inglese hard & heavy Motörhead.

이 다큐멘터리는 헤비메탈 아이콘이자 밴드 모터헤드의 리더인 레미 킬미스터의 사생활과 대중스타로서의 삶을 탐구한다. 영화는 약 3년 여의 기간 동안 레미 킬미스터의 헐리우드 침실에서 스칸디나비아와 러시아의 하키 경기장까지 레미를 밀착 촬영한 이 영화에는 친구이자 동료인 메탈리카, 데이브 그롤, 빌리 밥 손튼, 그리고 프로레슬러 트리플 H 등도 출연한다. (2010년 6회 제천국제음악영화제)

Mijają cztery dekady od kiedy Lemmy Kilmister i jego Motörhead zmienili na zawsze oblicze rockowej sceny. Dziś, pomimo prawie 70 lat na karku, Lemmy wciąż pije na umór, pali jak smok i koncertuje na całym globie z najgłośniejszym zespołem świata. Życie zgodne z własnymi zasadami, na przekór wszystkiemu co głupie, płytkie i dla poklasku zapewniło mu szacunek środowiska i uwielbienie fanów, czyniąc za życia ikoną Rock & Rolla.

Documentário sobre a vida e carreira do reverenciado músico de heavy metal Lemmy Kilmister.

Ao longo de quatro décadas, Lemmy Kilmister, vocalista do Motörhead deixou um impacto imensurável na história da música. Com quase 65 anos, ele continua a ser a personificação viva do estilo de vida rock and roll, e este documentário longa-metragem conta a sua história, de um ícone vivo do hard rock, que continua a desfrutar a vida de um homem metade de sua idade. Filmado em uma combinação de alta definição e Super 16mm, "Lemmy" inclui entrevistas com amigos, família, companheiros de banda passados e presentes e tais admiradores/amigos como Metallica, Slash, Dave Grohl (Nirvana/Foo Fighters), Ozzy Osbourne, Peter Hook (Joy Division/New Order), o ator Billy Bob Thornton, a estrela do wrestling Triple H, Alice Cooper, Mick Jones (The Clash), e muitos mais.

Durante cuatro décadas, el cantante de Motorhead, Lemmy Kilmister, ha generado un impacto desmedido en la historia de la música. Con casi 65 años, sigue siendo la encarnación viviente de la forma de vivir el rock and roll, y este documental cuenta su historia, un icono del rock-duro vivo, que sigue disfrutando de la vida como un hombre con la mitad de su edad. Filmada en una combinación de alta definición y Super 16mm "Lemmy" incluye entrevistas con amigos, familiares, compañeros de banda del pasado y presente y admiradores tales como Metallica, Slash, Dave Grohl (Nirvana, Foo Fighterso), Ozzy Osbourne, Peter Hook (Joy Division, New Order), el actor Billy Bob Thornton, la superestrella de lucha libre Triple H, Alice Cooper, Mick Jones de The Clash, y muchos más.