杰雷米亚是名年老的裁缝、放债人，和他卧床不起的母亲居住在一所破旧的公寓里。他已经年近七十了，丑陋而猥亵，富有而吝啬，愤世嫉俗而饱含嘲讽。他与任何事情都有着一种病态的关系。他利用自己的金钱，强行把自己插入到别人的私人生活之中。但他认为自己是公平而且对社会有用的人，他借钱给人能挽救那些家庭，是一种特别意义上的“家庭朋友”。一天，一个男人因女儿罗莎的婚事向他借钱，他一看到这个迷人的造物，就沉湎于“美女和野兽”的想象。他许诺如果他能碰她，他就给出更低的利息

Geremia je starý, ohyzdný, ale bohatý. Jeho vztah k penězům je přímo chorobný. Geremia půjčuje nešťastníkům, kteří to nutně potřebují, a pak krutě, cynicky a s ironickou úlisností vymáhá půjčené peníze i s vysokými úroky. Moc, kterou má nad svými oběťmi, mu ale nepřináší štěstí, po němž prahne. Cítí se osamělý, navíc jeho matka, upoutaná na lůžko, není nikdy spokojená se synovými výsledky.

Geremia, een 70 jaar oude man, verdient zijn geld als woekeraar. Zijn voorkomen is al even naar als zijn karakter, maar toch heeft Geremia zelf het idee dat hij een eerlijk en sociaal persoon is. Hij denkt dat hij families daadwerkelijk helpt met het lenen van geld en zich op die manier te bemoeien in hun levens als opgedrongen 'vriend van de familie'.

Geremia, an aging tailor/money lender, is a repulsive, mean, stingy man who lives alone in his shabby house with his scornful, bedridden mother. He has a morbid, obsessive relationship with money and he uses it to insinuate himself into other people's affairs, pretending to be the "family friend". One day he is asked by a man to lend him money for the wedding of Rosalba, his daughter. Geremia falls in love at first sight with the bewitching creature and and soon indulges in a "beauty and the beast" relationship...

Geremia de'Geremei, 70 ans, usurier, monstrueusement laid, sale, riche et radin, cynique et ironique. Il a un rapport morbide avec l'argent, obsessionnel. Tout le rend malade, sa mère, l'argent, les femmes, en somme la vie... C'est pour cette raison qu'il a l'impression d'être seul. Et pourtant il ne l'est pas. Tout le monde est avec lui. Nous sommes tous avec lui.

גרמיה, חייט מזדקן ומלווה כספים הוא גבר דוחה, מרושע וקמצן המתגורר לבד בביתו העלוב עם אמו המרותקת למיטה. יש לו מערכת יחסים אובססיבית עם כסף והוא משתמש בזה בכדי להתחבר לאנשים, מעמיד פנים שהוא "חבר המשפחה". יום אחד הוא מתבקש על ידי גבר להלוות לו כסף לחתונה של בתו. גרמיה מתאהב ממבט ראשון ביצור המכושף ובמהרה מתמכר ליחסי "היפה והחיה" ..

Geremia, un usuraio di provincia, presta i soldi ad un padre che deve organizzare il matrimonio della figlia. Lo affianca Gino il suo assistente, con il cappello da cowboy sempre in testa e la passione per il mondo country.

Geremia, starzejący się krawiec i lichwiarz, to odpychający, złośliwy, skąpy człowiek, który żyje w obskurnym domu ze swoją pogardliwą, przykutą do łóżka matką. Ma bardzo chorobliwe podejście do pieniędzy, które wykorzystuje, aby móc się wtrącać w sprawy innych ludzi, udając przy tym "przyjaciela rodziny". Pewnego dnia zostaje poproszony o pożyczkę przez człowieka, który potrzebuje pieniędzy na ślub swojej córki Rosalby. Geremia zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia i wkrótce wikła się w związek przypominający "Piękną i Bestię"...

Единственной радостью и любовью в жизни стареющего ростовщика Джеремии являются его денежные сбережения, с помощью которых он привык входить в доверие к людям и манипулировать ими. И вот однажды к нему приходит человек, чтобы занять денег на свадьбу своей дочери. Всё бы хорошо, но Джеремия неожиданно влюбляется в невесту.

Groteskne štylizovaný film nakrútený s veľkým dôrazom na estetickú stránku je treťou snímkou Paola Sorrentina. Geremia je starý, škaredý, ale bohatý úžerník a jeho vzťah k peniazom je priam chorobný. Požičiava ich nešťastníkom, ktorí to potrebujú, a potom ich s vysokými úrokmi kruto, cynicky a s ironickou úlisnosťou vymáha späť.