自负网红做总监，魔法手机要上天。一波三折矛盾起，挚友感情遇危险。 珍奇(瑞瑞)获得了去主题公园出任服装设计师的机会，她邀请朋友们在开张第一天去见证她的劳动成果。但当大家到了以后，苹果嘉儿(阿杰)发觉珍奇(瑞瑞)的上司有问题，还和珍奇(瑞瑞)闹了矛盾，而同时朋友们一个个陷入了险境。珍奇(瑞瑞)和苹果嘉儿(阿杰)能化解矛盾，将朋友们解救出来，并阻止BOSS的阴谋吗？

珍奇在小馬國樂園找到一份暑期工作，卻讓蘋果嘉兒吃醋了。但她們的朋友開始一個個消失後，兩人必須聯手找出大夥的下落。

In 'My Little Pony Equestria Girls: Rollercoaster of Friendship' krijgt Rarity een zomerbaantje bij Equestria Land en Applejack wordt jaloers, maar als hun vrienden een voor een verdwijnen, moeten ze samenwerken om hen terug te vinden.

Rarity's friendship with Applejack is tested when Vignette Valencia hires her as her new designer for a theme park parade.

רריטי מקבלת עבודה לקיץ בארץ אקווסטריה, ואפלג'ק מקנאת. אבל כשחברותיהן מתחילות להיעלם, רריטי ואפלג'ק חייבות לשתף פעולה כדי למצוא אותן.

Rarity ottiene un lavoro per l'estate, suscitando la gelosia di Applejack, ma quando le loro amiche cominciano a sparire, devono collaborare per ritrovarle.

놀이공원 알바에 지원한 애플잭과 래리티. 둘 중 래리티만 퍼레이드 의상 디자이너로 일하게 된다. 바쁜 시간을 보내며 일 생각만 하는 래리티는 친구들과 점점 멀어지는데. 애플잭이 속상해도, 친구들이 하나둘씩 사라져도 정말 괜찮은 거야?

Rarity consegue um emprego de verão em Equestria e deixa Applejack morrendo de ciúmes, mas elas precisam unir forças quando suas amigas começam a desaparecer.

В этом специальном выпуске Рарити неожиданно получает работу модельера, чтобы подготовить парадное шоу перед торжественным открытием тематического парка "Эквестрия Лэнд" под руководством знаменитой Виньетт Валенсии. Однако это ставит под угрозу ее дружбу с Эпплджек и они должны как можно скорее решить свои разногласия, ведь выясняется, что их общие друзья стали таинственным образом исчезать.

La amistad de Rarity con Applejack se pone a prueba cuando Vignette Valencia la contrata como su nueva diseñadora para un desfile de parques temáticos.

La amistad de Rarity con Applejack se pone a prueba cuando Vignette Valencia la contrata como su nueva diseñadora para un desfile de parques temáticos.