Remember us (2018)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaan heeft met moeite een hogere positie in zijn werk gekregen waardoor hij een goede carrière heeft opgebouwd. Terwijl hij zich bezig hield met zijn vrouw, kinderen en zijn werk, heeft hij zijn vader behoorlijk verwaarloost. Totdat hij op een dag wordt verplicht om voor hem te zorgen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Remember us |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaan has difficulty getting a higher position in his work where he has built a good career. While he was occupied with his wife, children and his work, he has pretty much neglected his father. Until one day he is obliged to take care of him. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
תזכור אותנו |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
דרמה משפחתית מרגשת. גבר צעיר, שהיה עסוק עד כה בטיפוח הקריירה המשגשגת ודאגה לאשתו ולילדיו, זנח את אביו המזדקן. שיחת טלפון מפתיעה מצליחה לחדש את הקשר בין השניים. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bizi Hatırla |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaan binbir emek ve zorlukla çalışma hayatında yükselmiş, başarılı bir iş kariyerine sahip olmuştur. Eşi, iki çocuğu ve işiyle ilgilenirken, bir sahil şehrinde yaşayan babası Eşref'i ise biraz ihmal etmiştir. Ancak günün birinde babasının geçirdiği rahatsızlık, onu babasının yanına gitmeye zorlar, ancak yoğun işlerinden ötürü babasını İstanbul'a, evine getirmeyi tercih eder. Son derece iyi niyetli ve iyi kalpli bir insan olan Eşref Bey, burada yük olduğunu hissedince geri dönmek ister. İçindeki bulundukları güç durum, özellikle Kaan için zor kararlar almayı ve sıkı bir vicdan muhasebesini gerektirecektir. |
|
||||
|