Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
現代應召女郎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
紅姐(馮寶寶 飾)是受人愛戴的鴇母,為人四海豪邁,生平唯一的遺憾是她的女兒小玲(周慧敏 飾)-電視紅星方小玲因歧視其母而不願和她相認,但諷刺的是-小玲為鞏固自己的地位,不惜向有關人士出賣肉體。後在一次火災中,紅姐為救女兒身受重傷,生命垂危。紅姐有一義女叫華女(劉嘉玲 飾),在夜總會當小姐,因故與經理起衝突遂憤而辭職,賦閒其間在紅姐處養傷,對小玲勢利的態度甚為不滿,二人勢同水火。紅姐在拉客時遇見阿玉(羅美薇 飾),阿玉為完成到國外唸書的心願而接客,紅姐勸其回頭,但其心意已堅無法說服。綺華(陳寶蓮 飾)與醫生男友阿海(李子雄 飾)是青梅竹馬,綺華為阿海下海當小姐,而阿海卻與另一女醫生髮生感情,綺華傷心至極. . |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
现代应召女郎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
红姐(冯宝宝饰)是受人爱戴的鸨母,为人四海豪迈,生平唯一的遗憾是她的女儿小玲(周慧敏饰)-电视红星方小玲因歧视其母而不愿和她相认,但讽刺的是-小玲为巩固自己的地位,不惜向有关人士出卖肉体。后在一次火灾中,红姐为救女儿身受重伤,生命垂危。红姐有一义女叫华女(刘嘉玲饰),在夜总会当小姐,因故与经理起冲突遂愤而辞职,赋闲其间在红姐处养伤,对小玲势利的态度甚为不满,二人势同水火。红姐在拉客时遇见阿玉(罗美薇饰),阿玉为完成到国外念书的心愿而接客,红姐劝其回头,但其心意已坚无法说服。绮华(陈宝莲饰)与医生男友阿海(李子雄饰)是青梅竹马,绮华为阿海下海当小姐,而阿海却与另一女医生发生感情,绮华伤心至极…… |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
應召女郎1988之二現代應召女郎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
今時今日五個不同的應召女郎為這繁華的都市譜出多闕動人的曲調。紅姐是廟街最受人愛戴的駂母,為人仗義。她生平最遺憾的事是她女兒-電視紅星方小玲不肯與她相認,更三番四次去傷她的心。其實方小玲亦有自己苦處,她為了要在電視圈走紅,不惜向有關人士出賣自己肉體。她憎惡其母所為,自己卻以不同方式來重蹈其母親的覆徹,後來在一場火燭戲裏面,一心去救女兒的紅姐,為此身受重傷,性命垂危。紅姐一義女,名叫華女在夜總會當小姐。因拒絕與客飲酒,被經理怒摑,憤而辭職...... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girls Without Tomorrow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Girls Without a Future" - About five escort girls in misery. Hung is getting to old for the job. Her daughter Ling follow in her footsteps. Wah is Hung's foster daughter. A hot tempered dancer at a night club. Eva is the glamorous top model escort. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
응소여랑 2 : 현대응소여랑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
소화는 오랜 클럽 생활로 건강이 몹시 악화된 상태지만 클럽 생활을 그만두지는 못하고 클럽 아가씨들의 큰 언니 역할을 하며 밝게 살아간다. 이화는 클럽 생활을 하며 남자친구의 학비를 대지만 다른 여자에게 사랑을 빼앗긴 후 충격을 받고 변태 성욕자들의 섹스파트너로 전락한다. |
|
||||
|