Zatoichi出发去崇拜富士山的第一个日出，受伤了五个雅库扎，他们在快速工作中一路进攻。五重奏组开始在跟随城市的旅途中，他们可以说出伤口。当时，这座城市正朝着江之岛巡游调情，但在途中，他得知自己正在船上赌博，相反，他用鱿鱼筹集了大笔资金。在那儿，这座城市得知了不可靠的热衷于将木的罗宁·朱蒙吉。到达江之岛的这座城市是由当时在船上的叶ka的老板江岛屋（Eshimaya）召集的，并被白色刀剑所占领，但江之屋（Eshimaya）和其他人由于该市的早期工作而被解雇。然而，这场动荡伤害了她的女儿三木（Miki），后者由一位过往的艺人陪同。伤口加重，成为破伤风。这座城市感觉很负责任，轻敲了十句话就赚了钱，这是它从Jumonji收到的，用来购买用于破伤风迁移的草药。三木的伤口完全被该市购买的粗制药物治愈。然而，在箱根，他与三木一起来到箱根，这座城市从杉木治疗的边缘结识了生病的年轻武士Tomonoshin，他的妹妹久米和他们的同伴Naomasa Musaka。 Tomonoshin和他的同事们在四处寻找他们父亲的死。但是，一个知道夜色的男人Roppei被类似线的东西杀死。然后，第二天早晨，市场在本佩特池塘发现了Jumonji最喜欢的漂浮物，在那里Roppei被杀死。人们对这座城市的朱蒙吉（Jumonji）充满了怀疑。也许他看到了这一点，从那时起Jumonji就一直在困扰着这座城市。此外，在Tomonoshin的证词中，我了解到有一种奇怪的习惯，即在他喜欢将棋的专业高潮时用手指按一下。不再有错误了。那是与城市玩将棋时所表现出的Jumonji习惯。第二天，Ichi和Jumonji带着受伤的Miki和种子离开了旅馆。在箱根蜿蜒的群山中，两个人一边指着将棋，一边走路，看着彼此对峙的成熟。两个白色的刀片跳了一下。是Jumonji跌倒了。这座城市在不知不觉中击败了追逐五人的团体的情况下，独自离开了山路，三木的声音呼唤他相爱。

Zatoichi se spřátelí s nebezpečným šachistou, zároveň se brání rozzuřené jakuze a krvelačným příbuzným toužícím po pomstě a snaží se zachránit nemocné dítě. Mezitím se mu začíná lepit štěstí na kostky.

Zatoichi makes friends with a dangerous chess player, while fending off angry yakuza and bloodthirsty relatives out for revenge, and trying to save a sick child. Meanwhile, his luck with dice is turning.

À bord du navire qui l'emporte vers la région du Mont Fuji, Zatoichi s'immisce dans une partie de dés. Avec sa ruse habituelle, il dépouille une bande de yakuzas. Sitôt débarqué, ces derniers vont tendre un piège au masseur roublard. L'affrontement tourne court mais blesse accidentellement la fillette d'une artiste ambulante. Embarrassé, Zatoichi promet à la mère de gagner l'argent nécessaire à l'achat du coûteux remède qui pourra sauver l'enfant de la gangrène. Il est aidé en cela par Tadasu Jumonji, un samouraï errant pour lequel il s'est pris d'amitié au cours de la traversée : car celui-ci est amateur d'échecs, jeu qu'affectionne aussi le masseur. Leur mission accomplie, les deux hommes continuent de cheminer ensemble vers le Mont Fuji, prétextant la moindre halte pour tâter de l'échiquier...

Ein Samurai, der zugleich auch ein begnadeter Schachspieler ist, freundet sich mit Zatôichi an. Der blinde Masseur muss jedoch feststellen, dass seltsame Dinge passieren, wenn der Schachspieler in der Nähe ist...

Mentre è in viaggio per l'isola di Honsu, lo spadaccino cieco Zatoichi stringe amicizia con un guerriero samurai appassionato del gioco degli scacchi. Arrivati, i due hanno uno scontro con dei malviventi nel quale resta gravemente ferita una bambina. Zatoichi si offre di pagarle le cure e, durante la sua breve permanenza nel luogo, si batte contro dei membri della Yakuza.

富士の初日の出を拝もうと旅に出た座頭市は、江の島へと向かう船の中で将棋好きの浪人・十文字糺と知り合う。江の島で暴漢たちに取り囲まれた市は、彼らを見事に退治するが、その喧嘩に巻き込まれた門付けの女芸人の娘が負傷。その後、市は母娘と箱根へ湯治に回ることに。そこで市は、亡き父の仇を探して諸国を放浪中の若侍・佐川友之進と、その妹・粂らと出会う。友之進の話で、彼が探す相手が将棋好きだと知った市は…。

Затойчи знакомится с японским мастером по шахматам, а затем с очень заботливым самураем, его помощником и его сестрой. Ичи становится их другом, но потом обнаруживает, что шахматист — убийца отца самурая.

Zatoichi bir yandan intikam peşindeki öfkeli yakuza ve onun kana susamış akrabalarını savuştururken bir yandan da hasta bir çocuğu korumaya çalışmaktadır. Bu arada tehlikeli bir satranç oyuncusuyla arkadaş olur. Öte yandan zardaki şansı da dönecektir.