Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
地平线系列:火星旅行者指南 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Planète Mars : suivez le guide |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ira-t-on un jour sur Mars ? Grâce au travail des cartographes et aux prouesses de l'animation, un état des lieux passionnant de la planète rouge. Mars est bien plus active qu'on ne le croit. Vieille de 4,5 millions d'années, comme nous l'apprennent la sonde et le forage des roches, la planète – qui a accueilli de l'eau liquide à sa surface – regorge de paysages grandioses : les plus grands canyons et volcans du système solaire, des mers mouvantes de sable et de glace, des calottes polaires colossales… Le tout sans cesse balayé par des tornades de poussières géantes et d'explosifs geysers de sable en action. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Mars – Reiseführer zum Roten Planeten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Weite Ebenen übersät mit Hunderttausenden von Kratern, tiefe Canyons, seltsame Felsformationen und Landschaften, wie man sie auf der Erde noch nie gesehen hat: Diese Reise zu den faszinierenden Welten des Roten Planeten versetzt den Zuschauer mittels neuartiger Animationen, Karten und Bilder ins Staunen. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
화성 여행자를 위한 안내서 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
탐사 로봇과 위성을 통해 화성에 대해 끊임 없이 연구한 끝에, 인류는 드디어 화성 땅을 밟는 단계의 코앞까지 다가왔다. 많은 과학자가 화성에 도착할 최초의 사람이 이번 세대 안에 나올 것이라고 말하고 있다. 화성에 가면 어떻게 살아남아야 할까? 화성 관광을 간다면 볼거리는 무엇이 있을까? 화성에 정말 생명이 있을까? 이러한 의문에 전문가들이 답한다. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
En reiseguide til Mars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Britisk dokumentar fra 2017. Noen du kjenner vil kanskje reise til Mars i løpet av livet. Men hvilke steder på den røde planeten bør en turist se? Hvor kan man bo, og hvor bør man lete etter liv? |
|
||||
|