载邱和顺英夫妇在苍蝇乱飞的国道边上经营一家汽修中心，有一天爆胎车辆陡增，载邱得知是来往附近工地的卡车掉落的金属块所致，载邱看着落地的金属块、爆掉的轮胎以及兜里的纸币，突然便开始有了一个异想天开的怪计划。

载邱按照计划在路上撒上金属块，故意制造了爆胎，爆胎车辆在汽修中心大排长龙，载邱也开始尝到了赚钱的滋味。发现丈夫这一奇怪招数的顺英一开始还出口劝阻，但在金钱的力量下也积极加入，甚至提议在马路上钉钉子......

夫妻二人的一场生计型犯罪计划便在深夜拉开帷幕。

宰久與順英夫婦在鄉下公路旁經營汽車維修公司，面對附近鎮上大型修車公司的競爭，生計備受威脅。某一天突然有生意上門，因為進出鄰近工地的卡車掉落的鐵釘，導致路過汽車爆胎，終於有收入的宰久靈機一動，趁夜在附近公路撒鐵釘，並提高維修費用，想藉此大賺一筆，卻引發了一連串難以預料的意外事故

A couple running a roadside garage has their livelihood threatened by trucks going in and out of a nearby construction site. When they learn that metal scraps from the trucks are flattening tires, they start to scatter scraps and make money from changing tires.

파리 날리는 국도변 카센터를 운영하는 재구와 순영 부부. 어느 날부터 타이어가 펑크 난 차량이 부쩍 늘어나게 되고 재구는 이것이 인근 공사현장을 오가는 트럭에서 떨어진 금속 조각 때문인 걸 알게 된다. 순간 재구는 떨어진 금속 조각과 펑크 난 타이어 그리고 주머니를 채운 지폐를 보며 기발하고 수상한 계획을 세우게 된다. 재구는 계획적으로 도로에 금속 조각을 뿌려 타이어 펑크를 유도하고, 펑크 난 차들이 카센타에 줄을 이으며 돈을 벌게 된다. 남편의 수상한 영업을 몰랐던 순영은 처음에는 말리지만 수중에 돈이 쌓이자 더 적극적으로 계획에 동참하며 도로에 못을 박자고 제안을 하게 되는데…

Một cặp vợ chồng sở hữu một tiệm sửa xe ô tô ế ẩm, họ thực hiện một âm mưu để kiếm được nhiều tiền hơn.