Пол и Тони са добри приятели, буквално на крачка от богатството, но решават да се откажат от всичките си притежания за 100 дни, за да докажат, че нещата нямат влияние върху хората. Залогът е висок и техните пари са застрашени, а на хоризонта се появява хубаво момиче и е трудно да направят впечатление, когато милионерите са без нещата си.

最好的朋友托尼和保罗决定放弃他们所有的财物100天，他们每天都会收到他们的一件物品。在这次挑战中，两人意识到，他们唯一不能没有的就是他们的友谊。关于当代唯物主义和追求生命中真正重要事物的故事。

從小一起長大的死黨東尼 (馬提亞斯史維克福 飾) 和保羅 (佛洛里昂大衛費茲 飾) 某日喝醉酒，竟毅然決然放棄所有的財產及個人物品，兩人甚至打賭在100天之內，一天只能拿回一樣東西來用，若是其中一人在100天內打破戒律，就得拿出一半財產分給另個人，不願認輸的兩人就此展開一場「一無所有」的極簡大作戰！

Nejlepší přátelé Toni a Paul se na 100 dnů vzdají díky sázce všeho, co vlastní. Každý den dostanou jednu ze svých věcí zpět. Během této výzvy si možná uvědomí, že jediné, bez čeho nelze žít, je přátelství.

De beste vrienden Toni en Paul besluiten om afstand te nemen van al hun bezittingen voor 100 dagen, waarbij zij elke dag een van hun objecten weer terugkrijgen. Tijdens deze uitdaging realiseren zij dat hun vriendschap het enige is waarop ze kunnen bouwen.

Best friends Toni and Paul decide to relinquish all of their belongings for 100 days, whereby they receive one of their items back on each day. During this challenge the two realize, that the only thing they cannot be without is their friendship. A story about contemporary materialism and the quest for the truly important things in life.

Toni liebt seine Espressomaschine. Paul liebt sein Handy. Toni kann nicht ohne Haarpillen, Paul nicht ohne seine heiligen Sneakers. Aber vor allem kann Paul nicht ohne Toni und Toni nicht ohne Paul. Aber das wissen sie nicht. Immer geht es darum, wer besser oder cooler ist, und das haben sie jetzt davon: Jetzt sitzen sie da, ohne Möbel, ohne Kleidung, nackt und verfroren. Hundert Tage, haben sie gewettet, müssen sie auf alles verzichten. Jeden Tag kommt nur ein Gegenstand zurück. Und das ist erst Tag eins!

Οι κολλητοί φίλοι Toni και Paul αποφασίζουν να παραιτήσουν όλα τα υπάρχοντά τους για 100 ημέρες, παίρνοντας πίσω ένα από τα αντικείμενα τους κάθε μέρα. Κατά τη διάρκεια αυτής της πρόκλησης και οι δύο συνειδητοποιούν, πως το μόνο πράγμα που δεν μπορούν χωρίς είναι η φιλία τους. Μια ιστορία για τον σύγχρονο υλισμό και την αναζήτηση για το τι είναι πραγματικά σημαντικό στη ζωή.

Az ember ne kössön részegen fogadást, mert a gatyája is rámehet. Toni szereti a kávéfőzőjét és a ruhatárát. Paul imádja az kütyüit és az edzőcipőit. Egy napon azonban anyaszült meztelenül ébrednek üres fűtetlen lakásaikban, úgy, hogy nincs semmijük. A két férfi állandóan rivalizál egymással, hogy kiderüljön, melyikük a jobb. Így aztán egy éjszaka olyan fogadást kötöttek, amit még sokáig megemlegetnek. 100 napig a rengeteg dolgukból minden nap csak egyetlen egyet vehetnek vissza. Te meddig bírnád a cuccaid nélkül?

好きなモノに囲まれ、自由気ままな独身生活を謳歌するプログラマーのパウル。5年前に開発した人工知能搭載アプリ「NANA」との甘い生活に心は満たされ、パウルにとってNANAは大切な存在になっていた。幼い頃からの親友で共同経営者のトニーは、デジタルに依存しているパウルを心配しつつも、自身の外見を磨くことに余念がない。 NANAをアメリカのIT実業家に売り込むプレゼンで、人を幸せにするために作ったと説明するパウルに対し、トニーは金儲けが真の目的であると主張する。結果400万ユーロ（約4.9億円）で買い取ってもらえることになり、従業員と共に祝杯をあげるトニー。しかしNANAで金儲けをしようとしていたことが許せないパウルは、トニーにある勝負を持ちかける。それは、持ち物すべてを倉庫に預け、裸一貫で所持金ゼロの状態から1日１つずつ必要なモノを取り戻し100日間生活する、とんでもない勝負だった。

パウルとトニーの100日間のバトル初日。2人は極寒のベルリンの街を裸で駆け抜け、全所持品が預けられた倉庫に向かう。たどり着いた倉庫で悩み抜いた末に、パウルはコート、トニーは寝袋を一番に選ぶ。あくる日、再び倉庫に来た2人の前に現れたのは、ゴージャスな衣装を着こなす魅力的な女性・ルーシー。パウルが彼女に目を奪われている中、トニーは彼女を我先にとデートに誘う。 身勝手過ぎるトニーに対し、次第に不信感が募り始めるパウル。トニーの策略によりNANAの買収金額が大幅にプラスされるも、相談なしに話を進められたことでさらに不信感が増していく。そしてある日、祖母の見舞いのために病院を訪れたパウルは、偶然ルーシーに出会い、彼女のある秘密を知ってしまう。そのことが原因で忽然と姿を消したルーシー。しかし、パウルの嫉妬によりルーシーを失ったと考えたトニーはパウルを殴り、ついに2人は仲違いをしてしまうのだった。 果たして、パウルとトニーは関係を取り戻すことができるのか。そして100日目を迎えた彼らが選んだ、本当に大切なモノとは…？

어렸을 적부터 함께 자라고, IT 회사도 공동 운영, 사는 집도 아랫집, 윗집으로 이웃사촌인 ‘폴’과 ‘토니’는 둘도 없는 X랄 친구! 스마트폰과 아마존 없이는 못 사는 #소비킹 ‘폴’과 자신감과 발모약 없이는 못 사는 #자기관리킹 ‘토니’가 1,400만 유로라는 빅딜 성사 후의 축하 파티에서 거하게 취해 신경전을 벌이다가 홧김에 황당한 내기를 하게 된다. 모든 것을 버린 후, 하루에 한 가지 물건을 돌려받으며 100일을 버텨야 하는 ‘100일 챌린지’를 하게 된 ‘폴’과 ‘토니’!

Geriausi draugai, priklausomi nuo apsipirkinėjimo, kerta lažybų – kuris iš jų sugebės ilgiau išgyventi nesinaudodamas jokiais daiktais? Priėmę 100-o dienų iššūkį, savo užgyventą turtą jiedu sukrauna sandėlyje, iš kurio kasdien gali susigrąžinti vos vieną daiktą… Pradžia pasirodo esanti sudėtinga – juk Tonis ir Polas lieka be drabužių, telefono, pinigų ir net baldų! Kaip tyčia, horizonte pasirodo simpatiška mergina, tačiau kaip pakviesti ją pirmam pasimatymui, neturint apatinių? Kaip išgyventi kasdieninėse situacijose, kuomet tu – bekelnis milijonierius, neturintis net piniginės? Vos per akimirką jaunuolių gyvenimas stipriai komplikuojasi, tuo pačiu tapdamas kaip niekad paprastu. Pirmąsyk gyvenime Tonis ir Polis susiduria su klausimu – ko reikia tam, kad išgyventum ir būtum laimingas? Kada spėjome tapti be perstojo vartojančiais robotais? Kas mes be mūsų nuosavybės?

Toni i Paul są najlepszymi przyjaciółmi. Pierwszy uwielbia swój ekspres do kawy. Drugi jest przywiązany do swojego smartfona. Toni nie wyobraża sobie życia bez tabletek na porost włosów, a Paul nie może funkcjonować bez Amazona, Siri i ukochanych trampek. W końcu postanawiają zrezygnować ze wszystkich swoich rzeczy na 100 dni i codziennie odzyskiwać po jednej z nich. Podjęte wyzwanie uświadamia im, że jedyną rzeczą, bez której naprawdę nie mogą się obyć, jest ich przyjaźń.

Completamente apegados a seus bens materiais, os melhores amigos Toni (Matthias Schweighöfer) e Paul (Florian David Fitz) decidem fazer uma experiência: os dois abrirão mão de todas as suas posses durante 100 dias. E durante cada dia, eles vão recebendo de volta os seus pertences um a um, mas no meio do caminho eles percebem que existem coisas muito mais importantes na vida.

Лучшие друзья Пауль и Тони, находясь буквально в шаге от богатства, на спор отказываются от всего своего имущества, чтобы доказать — вещи не имеют на парней никакого влияния. Ставки высоки, а их пари оказывается под угрозой, когда на горизонте появляется симпатичная девушка, ведь сложно произвести впечатление, когда ты миллионер без штанов…

Двојица најбољих пријатеља имају своју стартап компанију и развијају нову апликацију. Тони воли свој апарат за кафу, док Пол обожава свој паметни телефон и своју нову апликацију Нану с којом непрестано разговора. Тони не може ништа без својих таблета за раст косе. Пол не може да функционише без Амазона, Нане и свих својих најновијих модела патика. Њих двојица су два најбоља пријатеља, који не могу да преживе дан један без другог, али се исто тако сваки дан такмиче ко је већи фрајер. Све се промени када се нађу међу голим зидовима својих станова, без иједне ствари, наги. Током слављења победе и пијане ноћи пада опклада и одлучују да се одрекну свих својих ствари на 100 дана, током којих ће сваког дана добијати само по једну ствар назад на коришћење. Одједном, свакодневни живот постаје неподношљиво компликован, а био би врло једноставан за обојицу да немају горућу жељу за победом. Током овог изазова обојица схватају да једина ствар без које не могу јесте њихово пријатељство.

Najlepší priatelia Toni a Paul sa na 100 dní vzdajú vďaka stávke všetkého, čo vlastnia. Každý deň dostanú jednu zo svojich vecí späť. Počas tejto výzvy si možno uvedomia, že jediné, bez čoho nejde žiť, je priateľstvo

Los mejores amigos Toni y Paul deciden renunciar a todas sus pertenencias durante 100 días, por lo que reciben uno de sus artículos cada día. Durante este desafío, los dos se dan cuenta de que lo único que no pueden prescindir es su amistad. Una historia sobre el materialismo contemporáneo y la búsqueda de las cosas verdaderamente importantes en la vida.

Toni y Paul deciden ceder todas sus pertenencias durante 100 días, por lo que reciben de regreso uno de sus artículos por cada día. Durante este desafío, los dos se dan cuenta de que lo único que no pueden prescindir es su amistad. Una historia sobre el materialismo contemporáneo y la búsqueda de las cosas verdaderamente importantes de la vida.

Bästa vännerna Toni och Paul bestämmer sig för att avstå från alla sina ägodelar i 100 dagar. Varje dag får de tillbaka ett av sina föremål. Under denna utmaning inser de två att det enda de inte kan vara utan är vänskapen. En berättelse om vår tids materialism och om strävan efter de verkligt viktiga sakerna i livet.

Paul ve Toni birbirlerinin en eski arkadaşıdır ve bir yazılım şirketinin de sahibidirler. Paul şirketin beyni , Toni de pazarlama dehasıdır. Paul'ün yaptığı NANA adlı aplikasyon ile David Zuckerman ciddi olarak ilgilenmektedir. Yazılım kişileri manipüle edip satın alma isteklerini yönlendirmektedir. Ancak programın pazarlanması sırasında iki yakın arkadaş bir hesaplaşmaya ardından da kazananın herşeyi alacağı bir iddiaya tutuşurlar. İddia tüm eşyalarını bırakıp her gün tek bir eşyayı hayatlarına sokarak 100 gün geçirip geçiremeyecekleridir. Bu süreçte Paul'de Toni'de kendileriyle de birbirleriyle de hesaplaşacaklardır. Tüm eğlencesine rağmen hayatla ilgili ciddi dersler kendilerini beklemektedir. Florian David Fitz'in yazıp yönettiği ve oynadığı gülerken düşündürten akıcı bir film.

Кращі друзі Пауль і Тоні справжні шопоголіки. Вони обожнюють найсучаснішу техніку, аксесуари і стильний одяг. Одного разу після гучної вечірки друзі б’ються об заклад: хто з них довше протримається без повсякденних речей. На 100 днів вони залишають все своє майно на закритому складі. За умовами парі кожен день хлопці можуть користуватися тільки одним предметом. Як піти на побачення, якщо у тебе немає одягу? Як зробити подарунок коханій, якщо ти без грошей? Як вести бізнес, якщо немає навіть чистого листка паперу? Нестандартні ситуації, випробування дружби, любові і самих себе.