Translations 4
Іспанская (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sherlock Holmes en China |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Película china estrenada en 1994 producida por Beijing Film Studio con Alex Vanderpor como Sherlock Holmes y Zhongquan Xu como el Dr. Watson. Sherlock Holmes and Watson viajan a China como turistas durante la dinastía Qing |
|
||||
|
||||||
Англійская (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sherlock Holmes in China |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The story takes place in the last years of the Qing Dynasty, when the great detective Sherlock Holmes (played by Fan Eilly) and his assistant Watson (played by Xu Zhongquan) came to China to play together and stayed at the Xianlai Inn. |
|
||||
|
||||||
Кітайская (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
福尔摩斯与中国女侠 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
故事发生在清朝末年，大侦探福尔摩斯（范艾理 饰）和助手华生（许忠权 饰）一起来到中国游玩，投宿在仙来客栈。没想到客栈被官兵重重把守，一片鹤唳风声的肃杀气氛。原来，朝廷的一批价值连城的珠宝不翼而飞，负责护送珠宝的将军布克亦身首异处。于是，福尔摩斯和华生便留了下来，企图侦破此案。 |
|
||||
|
||||||
Руская (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Шерлок Холмс и китайская героиня |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Китайский фильм, выпущенный в 1994 году, снятый Пекинской киностудией с Алексом Вандерпором в роли Шерлока Холмса и Чжунцюань Сюй в роли доктора Ватсона. Шерлок Холмс и Ватсон едут в Китай в качестве туристов во время династии Цин. |
|
||||
|
||||||