菲利普（安古斯·麦克菲登 Angus Macfadyen 饰）一直以来都因为心中的一个秘密而备受煎熬，那就是他其实是一名同性恋者。终于，他决定再也不要躲躲藏藏的生活了，他决定将这件事情告诉自己的家人。一天，菲利普找到了自己的父亲欧文（布莱恩·考克斯 Brian Cox 饰），坦白了自己的性取向，儿子的身份和坦诚在欧文的内心里掀起了狂风巨浪。

原来，欧文自己也是一名同性恋者，但是他选择了向普世规则屈服，娶了欧文的母亲罗斯（艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins 饰）。然而，这么多年过去，欧文的内心里一直都因此而备受煎熬，菲利普走出的这一步对于欧文来说犹如醍醐灌顶。

When a young gay man comes out of the closet, his friends support him, but when he comes out to his parents, he stirs up a wealth of hidden feelings and secrets in their relationship.

როდესაც ფილიპ ბენჯამინი, ახალგაზრდა გეი, გადაწყვეტს მშობლებს მოუყვოს თავისი ჰომოსექსუალობის შესახებ, საიდუმლოებით სავსე ოჯახური იდილია ინგრევა. როზა, მისი დედა, შოკირებულია ამ ამბით. ფილიპი თვლის, რომ მისი შინაგანი სამყაროს ისეთი მნიშვნელოვანი ნაწილი, როგორიცაა სექსუალობა, საიდუმლოდ არ უნდა დარჩეს. როუზი თვლის, რომ ზოგიერთი რამ სჯობს უთქმელად დარჩეს, თუ ეს ხელს შეუწყობს ოჯახში კონტაქტების შენარჩუნებას და შენარჩუნებას. ფილიპს არ ესმის, რატომ სჭირდება მას დაქორწინება და მთელი ცხოვრება აჩვენოს, რომ რაღაც გრძნობები აქვს ქალის მიმართ, თუ მამაკაცთან ყოფნას ურჩევნია. შემდეგ კი ირკვევა, რომ მამამისი ოუენი ჰომოსექსუალია, რომელიც ამას მთელი ცხოვრება მალავდა. შაბათ-კვირას ის ფარულად სტუმრობს გეი ბარებს, პორნო კინოთეატრებს და ფარულად ეძებს სექსუალურ კონტაქტებს მამაკაცებთან.

Un giovane gay della classe media fa coming-out. Riceve il supporto degli amici, ma la notizia ha ripercussioni su suo padre che ha sempre cercato di reprimere la propria sessualità.

Когда Филипп Бенджамин, молодой гей, решает рассказать о своей гомосексуальности родителям, то семейная идиллия, наполненная тайнами, рушится. Роза, его мать, в шоке от новости. Филлип же считает, что такая важная часть его внутреннего мира, как сексуальность, не должна оставаться тайной. Роуз полагает, что о некоторых вещах лучше не говорить, если это помогает хранить и поддерживать связь в семье. Филипп не понимает, зачем ему нужно жениться и всю жизнь делать вид, что у него есть какие-то чувства к женщине, если он предпочёл бы быть с мужчиной. И тут выясняется, что его отец Оуэн гомосексуалист, который всю жизнь скрывал это. В выходные дни он тайно посещает гей-бары, порнокинотеатры и украдкой ищет сексуальные контакты с мужчинами.

R.U. /// Un joven hace pública su condición de homosexual, para lo cual contará con el apoyo y la comprensión de sus amigos. Sin embargo, la reacción con sus padres será más compleja y conflictiva.