بعد تعرّض أمّه لحادثة صادمة، يخوض فتًى من عشوائيات "مومباي" رحلةً مُضنيةً إلى "دلهي" لتقديم التماس إلى رئيس الوزراء، مطالبًا بإحقاق العدالة.

بعد تعرّض أمّه لحادثة صادمة، يخوض فتًى من عشوائيات "مومباي" رحلةً مُضنيةً إلى "دلهي" لتقديم التماس إلى رئيس الوزراء، مطالبًا بإحقاق العدالة.

母亲遭受不幸后，这名孟买贫民窟的男孩长途跋涉至德里，并向总理递交书面请求以寻求正义。

母亲遭受不幸后，这名孟买贫民窟的男孩长途跋涉至德里，并向总理递交书面请求以寻求正义。

一名男孩在母親身心受創後，從孟買貧民窟千里迢迢跋涉至德里，就為了向印度總理遞上他的親筆信，盼望為正義請願。

一名男孩在母親身心受創後，從孟買貧民窟千里迢迢跋涉至德里，就為了向印度總理遞上他的親筆信，盼望為正義請願。

Ein Junge aus den Slums von Mumbai, dessen Mutter ein Trauma erlitten hat, macht sich nach Delhi auf, um dem Premierminister sein Gesuch um Gerechtigkeit vorzutragen.

Ein Junge aus den Slums von Mumbai, dessen Mutter ein Trauma erlitten hat, macht sich nach Delhi auf, um dem Premierminister sein Gesuch um Gerechtigkeit vorzutragen.

Ein Junge aus den Slums von Mumbai, dessen Mutter ein Trauma erlitten hat, macht sich nach Delhi auf, um dem Premierminister sein Gesuch um Gerechtigkeit vorzutragen.

A story about four children living in a Mumbai slum in India. An eight-year old Kanhu writes a letter to the Prime Minister after a dramatic incident with his mother.

Lorsque sa mère subit un traumatisme, un garçon des quartiers pauvres de Mumbai se rend à Delhi pour remettre sa lettre de demande de justice au Premier ministre.

Quand sa mère est victime d'un drame effroyable, un garçon des bidonvilles de Mumbai se rend à Delhi afin de demander justice par écrit au premier ministre.

अपनी मां के साथ दर्दनाक हादसा होने के बाद, मुंबई की झुग्गियों में रहने वाला एक लड़का अपनी लिखी हुई अपील लेकर सीधे प्रधानमंत्री को देने के लिए दिल्ली आता है.

Setelah ibunya mengalami insiden traumatis, seorang bocah dari daerah kumuh di Mumbai pergi ke Delhi untuk menyampaikan permohonan tertulisnya kepada Perdana Menteri.

Quando la madre è vittima di un incidente traumatico, un bambino dei bassifondi di Mumbai si reca a Delhi per chiedere giustizia al primo ministro.

Een verhaal over vier kinderen die in een sloppenwijk in Mumbai in India wonen. De achtjarige Kanhu schrijft een brief aan de minister-president nadat zijn moeder een traumatische ervaring heeft gehad. De kleine jongen eist gerechtigheid.

Wanneer zijn moeder een traumatische ervaring heeft, reist een jongen uit de sloppenwijken van Mumbai naar Delhi om gerechtigheid te te eisen bij de minister-president.

Após sua mãe passar por um incidente dramático, um garoto das favelas de Mumbai segue para Déli com uma carta ao primeiro-ministro pedindo justiça.

Сюжет разворачивается вокруг восьмилетнего Кану, живущего в трущобах Мумбаи вместе со своей матерью Саргам. Несмотря на бедность и отсутствие многих удобств, позволяющих вести комфортную жизнь, мальчик считает себя счастливым человеком благодаря поддержке его лучших друзей и соседей, всегда готовых прийти на помощь. Но однажды с его матерью случается страшная трагедия, что раскрывает глаза юному герою на беспомощность Саргам и других женщин, и тогда Кану решает взять на себя ответственность за улучшение условий жизни в трущобах...

Cuando su madre sufre un incidente traumático, un niño de un barrio pobre de Bombay va a Delhi para entregarle una petición al primero ministro.

หลังจากที่แม่ตกเป็นเหยื่อในเหตุการณ์สะเทือนขวัญ เด็กน้อยจากสลัมในมุมไบตัดสินใจเดินทางมายื่นจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีที่เดลีเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้แม่

Mumbai'nin kenar mahallelerinden bir çocuk, annesi travmatik bir olay yaşayınca yazılı adalet talebini Başbakan'a iletmek üzere Delhi'ye doğru yola çıkar.