Действието на филма се развива в средата на 40-те години на миналия век в Хуснабад, когато Индия преминава през може би най-трудния период в своята история. На фона на драматичните исторически събития се проследяват съдбите на 6 героя, свързани помежду си чрез най-силните човешки чувства - любов, омраза и жажда за мъст...

卡拉克是一部史诗般的浪漫剧，六个神秘、深奥、渴望的人物纠结在寻找爱情的过程中，却被印度北部城市胡塞那巴德的两个世界的分裂所分开。乔杜里家族的精英、富丽堂皇和庄严的世界，以及这个小镇的狂野、神秘和音乐底蕴，希拉·曼迪，在鲁普·乔杜里遇到扎法尔时发生了冲突，扎法尔是来自赫拉·曼迪的一个胆大妄为的人，他释放出深藏的真相、背叛的秘密和可能导致两个世界崩溃的事件。故事发生在1945年，在独立前的印度，“卡拉克”是一个生动而空灵的世界，当隔断之火吞没这个城市和国家时，这个世界就消失了。这是一个故事，在他们的生活中，红色的阴影，因为他们渴望爱情的色彩，而哈斯纳巴德却沉浸在暴力和复仇的红色之中。收起详

Dit familiedrama speelt zich af in de jaren 40. India was toen nog niet onafhankelijk. “Kalank” is een verhaal over turbulente relaties en eeuwige liefde. Centraal staan zes protagonisten die geconfronteerd worden met liefde, mislukking, verraad en teleurstelling.

Set in 1945, in Pre-Independent India, the elite, opulent and solemn world of the Chaudhry family, and the wild, mysterious and musical underbelly of the town, Hira Mandi, clash when Roop Chaudhry encounters Zafar, a daredevil from Hira Mandi, unleashing deep-buried truths, secrets of betrayal and affairs that threaten to bring both worlds crashing down.

Dans l’Inde pré-indépendante, six protagonistes dans les méandres de la famille, l’amour, l’échec, la trahison et, la déception...

1945-ben a függetlenség előtti Indiában a Chaudhry család elit, fényűző és ünnepélyes világába berobban Zafar, a vad, rejtélyes fenegyerek Hira Mandiból, a város alvilágából, és meghódítja Roop Chaudry szívét. Mélyen eltemetett igazságok, titkok, árulások bukkannak elő, melyek azzal fenyegetnek, hogy mindkét világ összeomlik.

Satya Chaudhry terkena penyakit kanker dan hidupnya tidak lama lagi. Ia meminta tolong teman masa kecilnya yaitu Roop untuk menemani suaminya menggantikan dirinya. Roop setuju dengan satu syarat bahwa ia harus menikah dengan Dev. Ketika mereka menikah, Dev mengatakan kepada Roop bahwa hubungan mereka tidak akan berjalan mudah.

La storia è ambientata nel 1946. La famiglia C haudry è una delle più importanti della città di Husnabad.

Posseggono infatti il Daily Times, giornale molto influente. Il capostipite della famiglia è Balraj che vive insieme a suo figlio Dev e a sua nuora Satya. Quest'ultima è malata di cancro e a breve morirà. Il suo ultimo desiderio sarà quello di lasciare una compagnia a suo marito di cui è molto innamorata. Per questo si reca nel suo villaggio natale a convincere Roop affinchè dopo la sua morte prenda il suo posto. Roop é uno spirito libero, non accetta in un primo momento ma poi viene incastrata dalle sue responsabilità. Se andrà a vivere da Satya le sue sorelle avranno un matrimonio dignitoso.

Passado em 1945, na Índia anterior à independência, ‘Kalank’ é a história de um mundo vívido e etéreo, mas que se perde quando o fogo da separação engole a cidade e o país. É a história dos tons de vermelho nas suas vidas, quando eles almejam tons de amor, pois Husnabad mergulha no vermelho da violência e da vingança.

События фильма разворачиваются в 1945 году в британской Индии. В центре сюжета — судьбы представителей элиты страны, которые разворачиваются на фоне масштабных исторических событий, меняющих Индию.

Drama ambientado en los años 40, durante la división de India.

ในปี 1945 ยุคก่อนอินเดียประกาศอิสรภาพ "กาลังค์" เป็นเรื่องราวของโลกที่เคยงดงามต้องจบสิ้นเมื่อไฟแห่งวันสิ้นโลกครอบคลุมทั้งเมือง เป็นเรื่องราวความรุนแรงในชีวิตของพวกเขาซึ่งพวกเขาต้องการความรักขณะที่สามีออกไปต่อสู้

Bu film aslen on beş yıl önce Yash Johar ve Karan Johar tarafından planlanmıştı. Resmin konusu, Hindistan'ın belki de tarihinin en zor döneminden geçtiği geçen yüzyılın 40'larında gerçekleşiyor. Çatışmanın birkaç yılı boyunca, bir dizi korkunç, kanlı savaş gerçekleşti, bunun sonucunda birkaç büyük bölge ülkeden ayrıldı ve daha sonra bağımsızlıklarını ilan etti. Tüm bu olayların arka planına karşı inanılmaz güzel bir aşk hikayesi gelişir. Resmin kahramanları, kırılgan mutluluklarını bir kez ve herkes için yok edebilecek birçok zorluğun üstesinden gelmek zorundadır...