Томас и Бриджет са брат и сестра, които растат и откриват себе си и мястото си в света в началото на 90-те, в зенита на ерата на грънджа. Томас е твърдо решен да основе своя собствена алтернативна банда след смъртта на своя идол Кърт Кобейн и е абсолютно обсебен от тази идея, която ще доведе или до неочакван изблик на музикална гениалност или до жесток нервен срив.

„Bez alternative“ drama je o odrastanju smještena u svijet prigradskih tinejdžera iz razdoblja grungea ranih devedesetih. Thomas Harrison odlučio je osnovati vlastiti alternativni bend nakon samoubojstva Kurta Cobaina, to je opsesija koja ga je učinila slijepim za ono što je ili mentalni kolaps ili erupcija glazbenog genija njegove mlađe sestre Bridget. Bridget hrabro odbacuje glazbu svoga brata i čitave generacije lijenčina, preuzevši osobnost gangsterskog repera Bri Da B-ja. „Bez alternative“ istražuje živote buntovne djece koja prelaze u odraslost preko distorzijskih papučica svojih života u doba kad je etos „seks, droga i rock 'n' roll“ izmijenjen kako bi u tu frazu uključio i suicid.

"Nulová alternativa" je drama o dospívajících dětech z předměstí, které se odehrává ve zlaté éře grunge na počátku devadesátých let minulého století. Thomas Harrison je po sebevraždě Kurta Cobaina odhodlaný založit vlastní alternativní kapelu. Tato posedlost jej činí zcela zaslepeným vůči mladší sestře Bridget, která buď prochází duševním zhroucením, nebo se u ní začaly projevovat známky hudební geniality. Bridget totiž troufale zavrhuje bratrovu hudbu - i hudbu celé generace flákačů – tím, že se staví do role drsné raperky jménem "Bri Da B." Snímek je sondou do života vzpurných teenagerů, kteří vstupují do dospělosti v době, kdy byl slogan sex, drogy a rokenrol pozměněn tak, aby zahrnoval také sebevraždu.

Thomas Harrison is determined to start his own alternative band after the suicide of Kurt Cobain—it's an obsession that blinds him to what's either the mental collapse, or the eruption of musical genius, of his little sister, Bridget. Bridget boldly rejects her brother's music, and the music of an entire generation of slackers, by taking on the persona of a gangsta' rapper.

Thomas eltökélt szándéka, hogy – Kurt Cobain öngyilkossága után – beindítja saját alternatív zenekarát. Megszállottsága olyannyira elvakítja, hogy nem veszi észre a húga mentális összeomlását, illetve zenei zsenialitását. Bridget elutasítja testvére, és az egész naplopó generáció zenéjét azáltal, hogy átveszi a gangsta rapper, Bri Da B személyiségét. A felnőtté válásról szóló dráma az 1990-es évek alternatív rock-irányzatáért, a grunge-ért rajongó külvárosi fiatalság világát mutatja be.

Lata 90. XX wieku. Thomas Harrison (Conor Proft) jest młodzieńcem, który zainspirowany Kurtem Cobainem marzy o założeniu własnego zespołu tworzącego muzykę grunge'ową. Po śmierci wokalisty marzenie to zamienia się w obsesję. Tymczasem jego młodsza siostra, zbuntowana nastolatka z problemami osobistymi, Bridget (Michaela Cavazos), gardzi utworami, którymi zachwyca się ich pokolenie. Wybiera rap.

Filmul este o dramă despre maturizare, iar acțiunea are loc în lumea adolescenților grunge de la începutul anilor 1990. Thomas Harrison este hotărât să-și înființeze propria trupă după sinuciderea lui Kurt Cobain – este o obsesie care îl orbește în fața colapsului mental sau al dezvoltării geniului muzical al surorii lui mai mici, Bridget. Ea respinge muzica fratelui ei și a unei întregi generații și se transformă într-un rapper gangsta pe nume "Bri Da B.". Filmul analizează viețile copiilor rebeli care fac trecerea spre maturitate într-o perioadă complicată.

"Nulová alternativa" je drama o dospívajících dětech z předměstí, které se odehrává ve zlaté éře grunge na počátku devadesátých let minulého století. Thomas Harrison je po sebevraždě Kurta Cobaina odhodlaný založit vlastní alternativní kapelu. Tato posedlost jej činí zcela zaslepeným vůči mladší sestře Bridget, která buď prochází duševním zhroucením, nebo se u ní začaly projevovat známky hudební geniality. Bridget totiž troufale zavrhuje bratrovu hudbu - i hudbu celé generace flákačů – tím, že se staví do role drsné raperky jménem "Bri Da B." Snímek je sondou do života vzpurných teenagerů, kteří vstupují do dospělosti v době, kdy byl slogan sex, drogy a rokenrol pozměněn tak, aby zahrnoval také sebevraždu.

Drama o odraščanju se odvija v času glasbe "grunge", med najstniki iz predmestja na začetku devetdesetih let. Thomas Harrison je odločen, da bo ustanovil alternativno glasbeno skupino po samomoru pevca Nirvane Kurta Cobaina; zaradi te obsedenosti si zatiska oči pred možnostjo umskega propada in rojstvom glasbenega genija, njegove mlajše sestre Bridget. Ta predrzno zavrne glasbo svojega brata in celotne generacije malodušnih lenuhov ter prevzame namišljeno identiteto gangsta raperke Bri Da B. Zgodba se poglablja v življenje uporniških mladostnikov, ki se v odraslost premikajo s pomočjo pedala za popačenje zvoka svojega življenja v času, ko je nekdanja krilatica "seks, mamila in rokenrol" pridobila nov pomen in vrednoto: samomor.