Àtilai els seus guerrers arrasen el nord d'Europa, reduint tot el que s'atreveix a oposar-s'hi. Només la proverbial enteresa del Papa Leo I convencerà Àtila d'abandonar el seu devastador saqueig de la Península...

当政的罗马皇帝过于年轻，根本不懂治国之道，皇太后只能启用被打入死牢的原军队统帅埃迪厄斯，把拯救罗马的希望寄托在他的身上。

Veldheer Aetius sluit in opdracht van keizer Valentian een vredesverdrag met hunnenkoning Bleda. Bleda’s machtbeluste broer Attila wil zich echter niet onderwerpen aan de Romeinse heersers. Daarvoor laat hij zijn broer en zijn gevolg in koude bloede vermoorden. Niets staat ‘m nu meer in de weg om de strijd aan te gaan met de gehate Romeinse heersers. Daarbij krijgt hij hulp uit onverwachte hoek, namelijk de zuster van de keizer, Honoria. Ze biedt zich aan als zijn vrouw, als Attila haar helpt haar gehate stiefbroer van de kroon te stoten. Attila besluit echter om alleen zijn zwaard te vertrouwen, en stort zijn legers in een allesbeslissende strijd....

Attila, the leader of the barbarian Huns and called by the Romans "The Scourge of God", sweeps onto the Italian peninsula, defeating all of the armies of Rome, until he and his men reach the gates of the city itself.

Attila, chef des Huns, part à la conquête de l'Empire romain dirigé par Valentinien. La soeur de celui-ci s'offre à Attila, en échange du partage du pouvoir...

Im Auftrag von Kaiser Valentian schließt Feldherr Aetis mit dem Hunenkönig Bleda einen Friedenspakt. Doch Bledas machthungriger Bruder Attila will sich nicht der Gnade Roms fügen. Er lässt seinen Bruder und dessen Gefolge kaltblütig ermorden. Nun hinert ihn nichts mehr, gegen die verhassten Römer in die Schlacht zu ziehen. Unerwartete Hilfe bei seinen Plänen, erfährt er durch Honoria, der Schwester des Kaisers. Sie bietet sich ihm als Ehefrau an, wenn Attila ihr hilft den verhassten Stiefbruder vom Thron zu stürzen. Doch Attila entschließt sich, allein dem Schwert zu vertrauen und führt seine Hunnen in die alles entscheidende Schlacht...

Sull’Impero Romano si addensa la terribile minaccia delle invasioni barbariche, ma l’imperatore Valentiniano non sembra darsene cura, tutto preso dalla vita di corte e dagli intrighi di palazzo. All’arrivo di Attila, il valoroso generale Ezio si mette a capo delle truppe romane, ma viene sconfitto. L’avanzata degli Unni procede dalla Pannonia (l’odierna Ungheria) fino alla Pianura Padana, dove sarà il papa Leone I a farsi incontro agli invasori e a fermarli.

로마 제국은 훈족의 위협을 피하기 위해 평화사절로 장군 아에티우스(앙리 비달)를 보낸다. 수장 아틸라(안소니 퀸)는 형 블레다(에토르 마니)의 반대를 무릅쓰고 협상을 중단했으나 결국 응한다. 다만 로마 황제가 발렌티아누스 3세(클로드 레이두)이긴 하지만 우둔해 어머니 갈라(콜레트 레지스)가 실권을 가지고 있고, 딸 호노리아(소피아 로렌)는 어머니에게 반항하는 공명심 강한 여성이라는 문제가 있었다. 호노리아는 로마 제국을 포기하고 아틸라에게 결혼을 신청한다. 아틸라는 이를 기화로 형을 살해하고 로마에 싸움을 걸어 아에티우스와 대결하는데...

Átila, o líder dos hunos bárbaros e chamado pelos romanos de "O Flagelo de Deus", varre a península italiana, derrotando todos os exércitos de Roma, até que ele e seus homens alcançam os portões da própria cidade.

Древние пророчества гласили, что однажды появится человек, который сможет объединить племена свирепых воинов и бросить вызов непобедимой Римской империи, которая веками правила античным миром. Имя этого человека стало легендарным и навсегда вошло в историю человечества: Аттила - бесстрашный повелитель гуннов. Нам предстоит стать свидетелями противостояния двух самых могущественных людей своего времени и их армий: непокорного Аттилы и прославленного римского полководца Флавия...

V roku 450 n. l. Západorímska ríša upadá. Pred jej hranicami sa zastaví krvilačná horda Hunov, vedených bratmi Bledom a Attilom. Hoci Rím vyjedná prímerie, Atilla, opantaný mocou, ho bez mihnutia oka poruší, pričom neváha odstrániť aj Bleda, snažiaceho sa o mier. Neporaziteľné barbarské hordy tak už zdá sa môže zastaviť len zásah vyššej moci...

Atila y sus guerreros arrasan el norte de Europa, reduciendo a todo el que se atreva a oponerse a ellos. Sólo la proverbial entereza del Papa Leo I convencerá a Atila de abandonar su devastador saqueo de la Península italiana...

Batı Roma İmparatoru Flavius Aetius tarafından davet edilen Attila, Aetius ile Vizigotlara karşı ittifak yapar. Hun imparatoru amcası Rua ölünce Hun İmparatorluğuna geri döner ve kardeşi Bleda ile imparatorluğu ortaklaşa yönetir. Attila Roma İmparatorluğunun birçok bölgesini fetheder. Romaya gelip Papa Leo ile karşı karşıya gelir. Amacı Hıristiyanların liderini yenmektir.