Traductions 7
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Dear Comrade |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
A hot-blooded student union leader falls for a state-level cricketer but his anger management issues and violent streak threatens to derail their love story . |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
亲爱的同伙 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
本片讲述了学生会领袖波比（维杰德韦拉科达饰）和邦级板球选手莉莉（拉什米卡曼丹娜饰）之间扣人心弦的爱情故事。波比有愤怒管理问题，他要克服这一问题并为他的爱情而战。 |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Dear Comrade |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Dear Comrade |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
tamoul (ta-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
டியர் காம்ரேட் |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
thaï (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
ถึงเพื่อน…เพื่อน |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
เดียร์คอมราดเป็นเรื่องราวความรักสุดเข้มข้นระหว่างบ๊อบบี้ (วิเจย์ เดวาราคอนดา) ผู้นำสหภาพนักศึกษาและลิลี (ราชมิกา มันดานา) นักคริกเก็ตระดับรัฐ บ๊อบบี้มีปัญหากับการจัดการความโกรธที่เขาต้องเอาชนะและต่อสู้เพื่อความรักของเขา |
|
||||
|
||||||
télougou (te-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
డియర్ కామ్రేడ్ |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||