Traducións 4
Chinés (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
重逢相思泪 |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
—
|
|
||||
|
||||||
Español; Castelán (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Historia de una mujer |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
En este melodrama, una mujer italiana deberá decidir entre un antiguo amante y su marido. Karin es una bella chica que está en Roma para mejorar en la disciplina del piano. Cuando sale de una de sus clases choca con Bruno e inmediatamente se enamoran, por lo que comienzan una apasionada historia de amor a pesar de que Bruno está casado. |
|
||||
|
||||||
Francés (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
L'Histoire d'une femme |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
Karin étudie la musique à Rome et tombe amoureuse de Bruno. Elle apprend qu'il est marié et retourne donc en Suède. Elle rencontre David. Ils se marient et ont une fille. David est envoyé à Rome. Karin retrouve Bruno. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Storia di una donna |
|
||||
| Lemas |
|
|||||
| Visión xeral |
Karin studies music in Rome and falls in love with Bruno. She learns that he is married and therefore returns to Sweden. She meets David. They marry and have a daughter. David is sent to Rome. Karin meets Bruno again. |
|
||||
|
||||||