allemand (de-DE)

Titre

K.G.F. - Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

2h 36m

anglais (en-US)

Titre

K.G.F: Chapter 1

Slogans
From The Streets Of Mumbai...To The Bloody Gold Mines Of Kolar
Vue d'ensemble

A period drama set in the 1970s, KGF follows the story of a fierce rebel who rises against the brutal oppression in Kolar Gold Fields and becomes the symbol of hope to legions of downtrodden people.

2h 36m

castillan (es-MX)

Titre

K.G.F: Chapter 1

Slogans
Acción. Drama
Vue d'ensemble

Ambientada en los años 80, se centra en un hombre que lucha frente a los opresores.

chinois (zh-CN)

Titre

科拉尔金矿

Slogans

Vue d'ensemble

  背景是80年代初,科拉尔金矿故事中的第一章,再现了以主人公为中心,领导的一场反对压迫者的战斗。

2h 50m

chinois (zh-TW)

Titre

科拉爾金礦

Slogans

Vue d'ensemble

《KGF》是一部以 20 世紀 70 年代為背景的歷史劇,講述了一位激烈的叛逆者反抗科拉爾金礦的殘酷壓迫,並成為許多受壓迫人民希望的象徵的故事。

coréen (ko-KR)

Titre

케이.지.에프 : 전설의 시작

Slogans
‘악당’ 잡는 ‘악마’가 왔다! 잔인한 세상에 나타난 그는 최악의 악마인가, 영웅인가!
Vue d'ensemble

K.G.F. 지역의 가난한 미혼모에게서 태어난 소년 ‘록키’는 힘과 부를 갖기 위해 황금의 도시 봄베이로 떠나고, 시간이 지나 누구나 두려워하는 막강한 존재로 자라 악명을 떨치게 된다. 봄베이의 금 밀수 세력은 ‘록키’에게 거절할 수 없는 조건과 함께 라이벌 조직의 후계자인 ‘가루다’의 암살을 제안한다. ‘록키’는 ‘가루다’의 요새에서 착취당하는 수천명의 노예를 발견하고 참을 수 없는 분노를 느끼게 되는데...

français (fr-FR)

Titre

K.G.F : Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

Rocky, un mercenaire de haut rang à Mumbai cherche le pouvoir et la richesse afin de tenir la promesse de sa mère. En raison de sa grande renommée, ses patrons l'engagent pour assassiner Garuda, le fils du fondateur de Kolar Gold Fields.

2h 35m

hindi (hi-IN)

Titre

के.जी.एफ: Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

hébreu (he-IL)

Titre

קיי-ג'י-אף: פרק 1 ( מכרה הזהב )

Slogans

Vue d'ensemble

דרמה תקופתית המתרחשת בשנות ה-70, KGF עוקבת אחר סיפורו של מורד עז שמתקומם נגד הדיכוי האכזרי בשדות קולאר והופך לסמל התקווה ללגיונות של אנשים מדוכאים.

italien (it-IT)

Titre

K.G.F: Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

2h 34m

kannada (kn-IN)

Titre

ಕೆಜಿಎಫ್ ಅಧ್ಯಾಯ ೧

Slogans

Vue d'ensemble

malayalam (ml-IN)

Titre

കെ.ജി.എഫ്: Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

2h 36m

portugais (pt-BR)

Titre

K.G.F: Capítulo 1

Slogans
Das ruas de Mumbai... para as sangrentas minas de ouro de Kolar
Vue d'ensemble

Um filme sobre as minas de ouro que representam o poder absoluto. O filme é baseado na luta pelo poder para governar esses campos que eventualmente se tornam o destino de um homem e o seu destino final.

2h 34m

russe (ru-RU)

Titre

Золотые прииски Калора: Глава 1

Slogans

Vue d'ensemble

2h 36m

swahili (sw-TZ)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

tamoul (ta-IN)

Titre

கே.ஜி.எஃப்: Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

thaï (th-TH)

Titre

เคจีเอฟ วีรบุรุษเหมืองทองโกลาร์

Slogans

Vue d'ensemble

ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นที่เหมืองทองที่ทรงอำนาจ เป็นเรื่องราวการต่อสู้ของชายคนหนึ่งกับอำนาจในดินแดนแห่งนี้ ซึ่งจะกลายมาเป็นโชคชะตาและจุดหมายสุดท้ายของเขา เกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อแย่งอำนาจครอบครองพื้นที่ซึ่งกลายเป็นชะตากรรมของคนคนเดียวและเป็นชะตาของเขา

turc (tr-TR)

Titre

K.G.F : Bölüm 1

Slogans

Vue d'ensemble

1960-1970 lerin Hindistan'ında geçen filmde Shetty'nin Bombay şehrinin kralı olduğundan bahsedilmektedir. Bir çocuk ayakkabı boyacılığından hayatın zorluklarından gelip büyümüştür ve pis işlere bulaşmıştır. Çok güçlüdür ve önüne geleni tek yumrukta indirmektedir. Bunu gören güçlü kişiler onun kendileri için çalışmasını isterler.

2h 36m

télougou (te-IN)

Titre

కే.జీ.యఫ్ : Chapter 1

Slogans

Vue d'ensemble

vietnamien (vi-VN)

Titre

Truyền Thuyết Thành Phố Vàng

Slogans

Vue d'ensemble

Phim lấy bối cảnh vào những năm 1960, nội dung phim xoay quanh cuộc đời người đàn ông Rocky. Sinh ra trong nghèo khó và hiểu hết sự đau khổ, thiếu thốn của người nghèo, Rocky quyết định đến Bombay để tìm kiếm quyền lực và tiền bạc. Sau khi đầu quân cho một băng đảng mafia, anh được cử đi giết Garuda. Cuối cùng, Rocky quyết định quay trở về ngôi làng của mình, cùng người dân nơi đây thoát khỏi cảnh nô lệ, nghèo đói.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion