Izzy是一个活泼可爱的9岁小女孩。因为安排失误，工作繁忙，她的父母没法及时在圣诞节假期开始前接她回家。一场暴风雪让事情变得更加复杂起来，留在学校的她要如何面对入侵的坏蛋和糟糕的天气呢？Izzy的决定将改变这一天...

Izzy je energická devítiletá dívky. Izzy rodiče, kteří nadměrně plánují a chodí pozdě, ji nemohou včas vyzvednout v poslední školní den před vánočními svátky. Vánice vše komplikuje, ale ne tolik jako pár padouchů, kteří mrznou v dodávce na zmrzlinu. Školník je unesen a je na Izz, aby vše zachránila.

Izzy is een energieke 9-jarige. Overscheduled en te laat, Izzy's ouders kunnen haar niet op tijd ophalen op de laatste schooldag voor de kerstvakantie. Een sneeuwstorm maakt de zaak ingewikkelder, maar niet zozeer als een paar slechteriken die bevriezen in een ijswagen. De conciërge van de school wordt ontvoerd door de indringers en het is aan Izzy om de boel te redden.

Izzy is an energetic 9-year-old. Overscheduled and running late, Izzy's parents can't pick her up on-time the last day of school before Christmas break. A blizzard complicates the matter, but not as much as a pair of bad guys who are freezing in an ice cream truck. The school's janitor is kidnapped by the intruders, and it's up to Izzy to save the day.

Oubliée par ses parents, une ado trouve refuge dans son collège qu'elle croit désert, ignorant qu'un trio de cambrioleurs pas très futés a fait de même.

Kurz vor den Weihnachtsferien bleibt Izzy alleine in ihrer Schule zurück, gefangen in einem Schneesturm. Als drei Räuber versuchen in die Schule einzubrechen und den Schuldirektor entführen, ist Izzy die einzige, die die Situation retten kann. Izzys Eltern haben wieder einmal vergessen, sie von der Schule abzuholen. Durch einen Schneesturm hängt die Neunjährige dort allein fest — bis Diebe auftauchen… Hemmungsloses Overacting trifft auf öde Story, der es an innovativen Ideen, Herz und Action fehlt.

Izzy egy energikus 9 éves. A túlságosan elfoglalt és folyton késő szülei nem tudják időben felvenni őt az iskola utolsó napján, a karácsonyi szünet előtt. A hóvihar bonyolítja az ügyet, de nem annyira, mint egy vásott fiú, aki mellesleg fagylaltot szállít. Az iskola gondnokát elrabolják a betolakodók, és Izzy-nek kell megmentenie a napot.

Izzy è un'energica bambina di 9 anni. A causa dei numerosi impegni e imprevisti, i genitori non riescono a prenderla in orario l'ultimo giorno di scuola prima delle vacanze di Natale. Una bufera di neve complica le cose ma non tanto quanto una coppia di cattivi che ha intenzione di rapire il bidello della scuola. Toccherà a Izzy salvare la situazione.

Иззи - энергичная девятилетняя девочка, которую в очередной раз вечно занятые родители не успевают забрать из школы. Да только страшна не бушующая за окном метель, а банда жутких бандитов, захватившая в заложники друга девочки, Рея. И теперь только от Иззи зависит спасение как самого Рея, так и всей школы.